เรื่องล่าสุด
Our Interpreter (2024) วุ่นรักนักแปล EP.1-36 (ยังไม่จบ)
ตัวอย่าง Our Interpreter (2024) วุ่นรักนักแปล EP.1-36 (ยังไม่จบ)
7.5/10
Our Interpreter (2024) วุ่นรักนักแปล
เรื่องย่อ
วุ่นรักนักแปล (Our Interpreter) บอกเล่าเรื่องราวของหลินซี (ซ่งเซี่ยน) เธอเป็นล่ามและนักแปลภาษาที่มีความสามารถที่สุดในวงการ แต่ด้วยความเนี๊ยบของเธอทำให้เธอมีฉายาที่เรียกขานกันในวงการว่า ‘ยัยแม่มด’ หลังจากประสบความสำเร็จแล้วก็เหมือนโชคชะตาเล่นตลกกับเธอเพราะเธอได้กลับมาเจอ เซียวอี้เฉิง (เฉินซิงซวี่) แฟนเก่าที่เคยเลิกรากันไปเมื่อ 8 ปีที่แล้วอีกครั้ง โดยสาเหตุที่เธอได้เลิกรากับเขาเพราะเธอต้องการจะทำตามความฝันแม่ให้สำเร็จ Our Interpreter (2024) วุ่นรักนักแปล ซึ่งความฝันของเธอก็คือการได้เป็นนักล่ามแปลภาษาที่องค์การสหประชาชาติ ดังนั้นความสัมพันธ์ของเธอกับเซียวอี้เฉิงเลยเป็นไปต่อไม่ได้
หลินซี (ซ่งเชี่ยน) ล่ามสาวมากความสามารถ ฉลาดเฉลียว และมีไหวพริบ เธอทำงานให้กับบริษัทแปลภาษาชั้นนำ และใฝ่ฝันอยากเป็นล่ามประจำองค์กรสหประชาชาติ เซียวอี้เฉิง (เฉินซิงซวี่) ประธานบริษัทพัฒนาโปรแกรมแปลภาษา หนุ่มหล่อ ฉลาด และร่ำรวย อดีตแฟนเก่าของหลินซี ทั้งคู่เคยคบหากันสมัยเรียนมหาวิทยาลัย แต่ต้องเลิกรากันไปเพราะความเข้าใจผิด แปดปีต่อมา หลินซีและเซียวอี้เฉิงกลับมาพบกันอีกครั้ง
หลินซีได้รับมอบหมายให้แปลเอกสารสำคัญให้กับบริษัทของเซียวอี้เฉิง
ทั้งคู่ต้องทำงานร่วมกัน แม้จะเต็มไปด้วยความอึดอัด แต่ความรู้สึกเก่าๆ ของพวกเขาก็เริ่มกลับมา หลินซีและเซียวอี้เฉิง ต้องเผชิญกับอุปสรรคต่างๆ ทั้งเรื่องงาน ครอบครัว และอดีตที่ตามหลอกหลอน พวกเขาจะสามารถเอาชนะอุปสรรคเหล่านี้ และกลับมาคบหากันอีกครั้งได้ ดูซีรีย์ออนไลน์ ยากกว่าการนับหนึ่งคือ การลืมทุกสิ่งที่เคยนับมา คำนิยมของ วุ่นรักนักแปล หรือ Our Interpreter (2024) ซีรีส์แนวโรแมนติกดราม่า เรื่องราวของอดีตคนรักที่จบกันไปแบบไม่สวยและได้มีโอกาสมาเจอกันอีกครั้งในรอบ 8 ปี ผลงานล่าสุดของสุดหล่อเฉินซิงซวี่ บอสสุดหล่อจากซีรีส์ กับดักรักบอสตัวร้าย Our Interpreter (2024) วุ่นรักนักแปล ประกบคู่สาวสวย ซ่งเชี่ยน หรือวิคตอเรีย ซ่ง นักร้องวง f(x) และนางเอกซีรีส์ รักแรกของสาวใหญ่ Find Yourself (2020) ได้ผู้กำกับฝีมือดี จางถง
ที่เคยกำกับซีรีส์ คุณคือป้อมปราการของฉัน You Are My Hero (2021) และแสงประกายแห่งหัวใจ Light Chaser Rescue (2022) ทรูไอดีช่างคัดสรร ปีที่แล้วฟินจิ้นสุดๆ กับซีรีส์ จีบให้วุ่นลงทุนด้วยรัก Only for Love ต้นปีทรูไอดีก็ไม่ทำให้ผิดหวัง นอกจากซีรีส์ฟินๆ อย่าง กับดักรักบอสตัวร้าย My Boss แล้วยังส่งเรื่องนี้มาอีกแถมพระเอกคนเดียวกันด้วย โรแมนติกชวนจิ้น? และดราม่าเยอะแค่ไหน?
ไปติดตามรีวิวนี้กันเลยค่ะ วันนี้ของ เซียวอี้เฉิง
เขาเติบโตขึ้นกลายเป็น ประธานเซียว เจ้าของและผู้ก่อตั้งบริษัทอวี่อี้เทียนเซี่ยเทคโนโลยี บริษัทยักษ์ใหญ่ที่เติบโตในสี่สาขา หนึ่งในนั้นคือการเป็นนักพัฒนาแอปแปลภาษา ซึ่งนั่นทำให้เขากลายเป็นลูกค้าที่เต็มเปี่ยมไปด้วยศักยภาพของบริษัทล่ามหัวเซิงอีกด้วย เพื่อที่จะโน้มน้าวให้เซียวอี้เฉิงเซ็นสัญญากับบริษัท หลินซีไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องลงมือด้วยตัวเธอเอง หลังจากงานแรกที่เธอรับหน้าที่ล่ามภาษาอังกฤษ ในงานแถลงข่าวแอปแปลภาษารุ่นใหม่ของอวี่อี้เทียนเซี่ยผ่านพ้นไป
แต่การเจอหน้ากันก่อนงานเริ่มเพียงไม่กี่นาที ซึ่งถือเป็นการเผชิญหน้ากันครั้งแรกของอดีตคนเคยรักกันในรอบ 8 ปี Our Interpreter (2024) วุ่นรักนักแปล หลินซี รวมทั้ง “เว่ยเทียน” (รับบทโดย หวังเซิ่น) อ่านออกว่าเซียวอี้เฉิงจงใจใช้ความสำเร็จในชีวิตของเขาตบหน้า!! จนทำให้หลินซีเกิดอาการสะอึกเพราะความประหม่า ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นกับแม่มดวงการล่ามในรอบหลายปี และยังเป็นเหมือนการตอกย้ำให้หลินซียอมรับกลายๆ ว่า การที่เธอทิ้งเขาไปเมื่อแปดปีก่อนนั้นเป็นการกระทำที่ผิดพลาดอย่างใหญ่หลวง
ผู้กำกับ
- จางถง (Zhang Tong) ผลงานกำกับซีรีส์ “คุณคือป้อมปราการของฉัน
บริษัท ค่ายหนัง
- ฮว๋าเซอ โครตอน ทีวี (Huace Croton Tv)
นักแสดง
- ซ่งเชี่ยน
- เฉินซิงซวี่
- เฟ่ยฉี่หมิง
- หลินจื่อลู่
- หวังเซิน
- หยู่ชาชา
- ฟู่เจีย
โปสเตอร์ซีรีย์
รีวิวซีรีย์
ให้คะแนน 7.5/10 ภาพแสงสีเสียง งานดีมีคุณภาพ โลเคชั่นออฟฟิศของพระเอก ว้าวสุดๆ ล้ำมาก นึกว่าดูซีรีส์อเมริกันแนวไซไฟเลยทีเดียว ถ่ายทำกันในมณฑลฝูเจี้ยนหรือฮกเกี้ยน แต่เมืองไหนไม่แน่ชัด เอาจริงๆ ตึกมันอาจจะธรรมดาก็ได้ แต่เพราะมุมกล้อง มันเลยดูล้ำยุคเกินบรรยาย ส่วนเสื้อผ้าหน้าผมก็สมกับวัยทำงาน แต่เมกอัพอาจจะต้องปรับเปลี่ยนบ้างในบางตัวละคร หนุ่มหล่อเรียนเก่งทำงานเก่ง รักใครรักจริง เจ็บแล้วจำ แต่เพราะไม่ลืมรักเก่า
จึงอ่อนโยนพร้อมทำเพื่อเธอแบบไม่ให้เธอรู้ ออร่าความหล่อของเฉินซิงซวี่ กินขาดชนะเลิศ เป็นหนุ่มที่หล่อทุกลุค ชุดสูทก็หล่อ คอสตูมดราม่าก็ปัง ยิ่งชุดทหารยิ่งกระชากหัวใจ แสดงดีเข้าถึงบทบาทนักธุรกิจบอสหนุ่มงานยุ่งมีเรื่องให้ต้องคิดเยอะ เรื่องความหล่อยังไม่จบ นอกจากเสื้อผ้าหล่อแล้ว ทรงผมก็หล่อ ไม่ว่าจะผมทรงยุ่งเซ่อร์หรือเรียบแปล้มาดนิ่ง ก็ทำใจเต้นรัวทั้งนั้น แต่น่าเสียดายโดนทีมเมคอัพทำร้ายจิ้ดนึง บางซีนหน้ากับคอตัดกันคมกริบ 🤣😂
ถือว่าเป็นอีกหนึ่งซีรีส์ที่น่าจับตามองด้วยการผสมผสานพล็อตการทำงาน และประยุกต์ใช้เทคโนโลยี AI เข้ามาในแกนของเนื้อหา นำเสนอมุมมองในปัจจุบันออกมาได้ค่อนข้างดี ถึงแม้จะเน้นหนักพาร์ทการทำงานในช่วงแรกไปพอสมควรจนดูแล้วอาจจะเหนื่อยสักเล็กน้อย แต่ยังคงอบอวลด้วยความสัมพันธ์ของถ่านไฟเก่าที่กำลังจะมีไฟแห่งความหวานลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง ยังรอให้เราได้ติดตามฉากหวานโรแมนติกกันพอสมควร อีกทั้งคู่รองยังน่าสนใจไม่เบา เราจึงขอป้ายยาเลยว่าต้องมาติดตามซีรีส์เรื่องนี้ให้ได้เลย
เทคนิคงานสร้าง ยังเสิร์ฟมาตรฐานการเป็นซีรีส์จีนแนวปัจจุบันได้ดีเช่นเดิม ทั้งฉาก มุมกล้อง การตัดต่อ ส่งผ่านความรู้สึกและอารมณ์ของตัวละครออกมาได้โอเค ในพาร์ทการย้อนอดีตมีการใช้โทนสีที่แตกต่างออกไป เผยความรู้สึกภาพเก่าในความทรงจำได้ชัดเจน ถึงแม้ว่ามันจะเป็นการตัดต่อที่ราบเรียบ แต่มันก็อบอวลไปด้วยความเรียบง่ายที่ดูแล้วเพลิดเพลินไม่ขัดอรรถรสในการชม
ซีรีย์ที่คล้ายกัน
Argylle (2024) อาร์ไกล์ ยอดสายลับ
The Color Purple (2023) เดอะ คัลเลอร์ เพอร์เพิล
Tags : Our Interpreter Our Interpreter วุ่นรักนักแปล ซีรี่ย์Comedy ตลก วุ่นรักนักแปล
หนังที่เกี่ยวข้อง
หมวดหมู่
