เสียง : พากย์ไทย

7.2/10

We Were Soldiers (2002) เรียกข้าว่า วีรบุรุษ

We Were Soldiers (2002) เรียกข้าว่า วีรบุรุษ เรากำลังเคลื่อนทัพเข้าไปยังหุบเขามรณะ พวกคุณจะต้องคอยดูแลคนที่ยืนอยู่ข้างหน้านาย ซึ่งขณะเดียวกัน เขาก็จะคอยดูแลคุณด้วย พวกคุณจะต้องไม่ใส่ใจว่า เขาจะมีสีผิวอะไร หรือ จะเอ่ยพระนามของพระเจ้าว่าอย่างไร เรากำลังเดินสู่สมรภูมิ เพื่อทำศึกกับศัตรู ที่มีความมุ่งมั่นและอดทนเป็นเลิศ ผมไม่สามารถให้สัญญาพวกคุณได้ว่า ผมจะนำพวกนายกลับบ้านได้ทุกคน แต่ผมก็ขอสาบานว่า เมื่อเราเข้าสู่สมรภูมิรบ ผมจะเป็นคนแรกที่เข้าไป และจะเป็นคนสุดท้ายที่ออกมา ผมจะไม่ทิ้งใครก็ตามไว้ข้างหลัง ไม่ว่าเขาคนนั้นจะเป็นหรือตาย เราทั้งหมดจะกลับบ้านด้วยกัน

We Were Soldiers (2002) เรียกข้าว่า วีรบุรุษ

เป็นภาพยนตร์สงครามอเมริกันปี 2002 ที่เขียนบทและกำกับโดยแรนดัลล์ วอลเลซ และนำแสดงโดยเมล กิ๊บสัน อิงจากหนังสือ We Were Soldiers Once… and Young (1992) โดยพลโท Hal Moore และนักข่าว Joseph L. Galloway เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับยุทธการที่ Ia Drang เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1965 ในปี พ.ศ. 2497 กลุ่มมือถือ 100 ของกองทัพฝรั่งเศสซึ่งลาดตระเวนในช่วงสงครามอินโดจีนครั้งแรก ถูกกองกำลังเวียดมินห์ซุ่มโจมตี ผู้บัญชาการเวียดมินห์ เหงียน หู อัน สั่งให้ทหารของเขา “ฆ่าทุกสิ่งที่พวกเขาส่งมา แล้วพวกเขาจะหยุดมา”

สิบเอ็ดปีต่อมาในปี 1965 สหรัฐอเมริกากำลังต่อสู้กับสงครามเวียดนาม พันโทฮาล มัวร์ แห่งกองทัพสหรัฐฯ ได้รับเลือกให้ฝึกและเป็นผู้นำกองพัน หลังจากมาถึงเวียดนาม เขาได้เรียนรู้ว่าฐานทัพอเมริกันถูกโจมตีและได้รับคำสั่งให้นำกำลังพล 400 นายไปติดตามศัตรูและกำจัดผู้โจมตีชาวเวียดนามเหนือ หน่วยสืบราชการลับไม่ทราบจำนวนกองกำลังศัตรู มัวร์นำหน่วยทหารม้าทางอากาศที่สร้างขึ้นใหม่เข้าไปในหุบเขาเอียดัง หลังจากเครื่องลงแล้ว ทหารก็จับหน่วยสอดแนมของเวียดนามเหนือและเรียนรู้จากเขาว่าสถานที่ที่พวกเขาถูกส่งไปนั้นเป็นค่ายฐานสำหรับกองทหารเวียดนามเหนือที่มีประสบการณ์ซึ่งมีกำลังพล 4,000 นาย

เมื่อมาถึงพื้นที่พร้อมกับหมวดทหาร ร.ท. เฮนรี่ เฮอร์ริคที่ 2 ก็มองเห็นหน่วยสอดแนมศัตรูอีกคนหนึ่งและวิ่งตามเขาไป โดยสั่งให้ทหารที่ไม่เต็มใจติดตามไป หน่วยสอดแนมล่อให้พวกเขาเข้าไปซุ่มโจมตี ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายคน รวมทั้ง Herrick และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาด้วย สมาชิกหมวดที่รอดชีวิตจะถูกล้อมและตัดออกจากส่วนที่เหลือของกองพัน จีที ซาเวจเข้าควบคุม เรียกปืนใหญ่ และใช้ที่กำบังยามราตรีเพื่อป้องกันไม่ให้เวียดนามรุกล้ำตำแหน่งป้องกันของตน

ขณะเดียวกัน เมื่อเฮลิคอปเตอร์ทิ้งหน่วยอยู่ตลอดเวลา มัวร์ก็สามารถรักษาจุดอ่อนก่อนที่เวียดนามเหนือจะฉวยโอกาสได้ แม้จะติดกับดักและมีจำนวนมากกว่าอย่างมาก แต่กองกำลังหลักของสหรัฐฯ ก็สามารถสกัดกั้นเวียดนามเหนือได้ด้วยการส่งเสบียงและกำลังเสริมด้วยปืนใหญ่ ครก และเฮลิคอปเตอร์ ในที่สุด Nguyen Huu An ผู้บัญชาการกองพลเวียดนามเหนือ ได้ออกคำสั่งให้โจมตีที่มั่นของอเมริกาเป็นวงกว้าง ย้อนกลับไปในสหรัฐอเมริกา จูเลีย มัวร์ ได้กลายเป็นผู้นำของภรรยาชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่บนฐานทัพ เมื่อกองทัพเริ่มใช้คนขับแท็กซี่เพื่อส่งโทรเลขเพื่อแจ้งญาติผู้เสียชีวิตของทหาร จูเลียจึงรับหน้าที่รับผิดชอบนั้นแทน

• เมื่อถูกศัตรูบุกรุก มัวร์ออกคำสั่งให้ ร.ท. ชาร์ลี เฮสติ้งส์ ผู้ควบคุมการบินข้างหน้าเรียก “Broken Arrow”

ซึ่งเป็นการเรียกร้องให้เครื่องบินรบที่มีอยู่ทั้งหมดโจมตีที่มั่นของศัตรู แม้แต่เครื่องบินที่อยู่ใกล้กองทหารสหรัฐฯ ‘ เนื่องจากพวกเขากำลังถูกบุกรุก เครื่องบินดังกล่าวโจมตีด้วยระเบิด นาปาล์ม และปืนกล สังหารทหาร PAVN และเวียดกงไปจำนวนมาก แต่เหตุการณ์เพลิงไหม้ที่เป็นมิตรส่งผลให้ชาวอเมริกันเสียชีวิตด้วย การโจมตีของเวียดนามเหนือถูกขับไล่ และทหารที่รอดชีวิตจากหมวดที่ตัดขาดของ Herrick รวมถึง Savage ได้รับการช่วยเหลือ

กองทหารของมัวร์จัดกลุ่มใหม่และรักษาพื้นที่ไว้ เหงียน ฮัว อัน วางแผนการโจมตีครั้งสุดท้ายต่อชาวอเมริกัน และส่งกองกำลังส่วนใหญ่ของเขาไปทำการโจมตี แต่มัวร์และคนของเขาบุกโจมตีพวกเขาและเข้าใกล้ศูนย์บัญชาการของศัตรู ก่อนที่หน่วยรักษาการณ์ฐานทัพจะเปิดฉากยิง พันตรีบรูซ “สเนค” แครนดอลล์และเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธลำอื่นเข้าโจมตีและทำลายกองกำลังศัตรูที่เหลืออยู่ เมื่อไม่มีกองกำลังเรียกอีกต่อไป ฮูอันจึงสั่งอพยพสำนักงานใหญ่อย่างรวดเร็ว

เมื่อบรรลุเป้าหมาย มัวร์ก็กลับไปที่บริเวณลงจอดของเฮลิคอปเตอร์เพื่อรับไปรับ หลังจากที่ทุกคน (รวมถึงผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ) ถูกนำออกจากสนามรบแล้วเท่านั้นที่เขาจะบินออกจากหุบเขา ต่อมา Nguyen Huu An และคนของเขามาถึงสนามรบเพื่อรวบรวมผู้เสียชีวิต เขาอ้างว่าชาวอเมริกันจะ “คิดว่านี่คือชัยชนะของพวกเขา ดังนั้น นี่จะกลายเป็นสงครามของอเมริกา”

ในตอนท้ายของหนังเผยให้เห็นว่าเขตยกพลขึ้นบกกลับคืนสู่มือเวียดนามเหนือทันทีหลังจากที่กองทหารอเมริกันถูกยกออกไปทางอากาศ Hal Moore ต่อสู้ต่อไปในพื้นที่ลงจอดอื่น และหลังจากนั้นเกือบหนึ่งปี เขาก็กลับบ้านอย่างปลอดภัยไปหา Julia และครอบครัวของเขา ผู้บังคับบัญชาของเขาแสดงความยินดีที่เขาสังหารกองทัพเวียดนามเหนือและทหารเวียดกงไปมากกว่า 1,800 นาย มัวร์ที่มีอายุมากกว่าไปเยี่ยมอนุสรณ์สถานสงครามเวียดนามและมองดูชื่อทหารที่เสียชีวิตที่เอียดัง

is a 2002 American war film written and directed by Randall Wallace and starring Mel Gibson, based on the book We Were Soldiers Once… and Young (1992) by Lieutenant General Hal Moore and journalist Joseph L. Galloway is the story of the Battle of Ia Drang on November 14, 1965. In 1954, Mobile Group 100 of the French Army patrolled during the First Indochina War. We Were Soldiers was ambushed by Viet Minh forces Viet Minh Commander Nguyen Hu An ordered his soldiers “Kill everything they send. Then they will stop coming.”

• Eleven years later in 1965, the United States was fighting the Vietnam War.

Lieutenant Colonel Hal Moore of the U.S. Army Selected to train and lead the battalion. After arriving in Vietnam He learned that an American base had been attacked and was ordered to lead 400 men to track down the enemy and eliminate the North Vietnamese attackers. Intelligence does not know the number of enemy troops. Moore led a newly created airborne cavalry unit into the Iadang Valley. After the plane has landed The soldiers then captured a North Vietnamese scout and learned from him that the place they had been sent was a base camp for an experienced North Vietnamese garrison numbering 4,000 men.

Arriving in the area with his platoon, 2nd Lt. Henry Herrick spotted another enemy scout and ran after him. He ordered the unwilling soldiers to follow him. The scouts lured them into an ambush. This resulted in the deaths of several people, including Herrick and his subordinates. The surviving platoon members were surrounded and cut off from the rest of the battalion. Sgt. Savage took control, calling in artillery and using night cover to prevent the Vietnamese from advancing on their defensive positions.

Meanwhile, when helicopters drop units all the time. doomovie.win Moore was able to secure a weak spot before the North Vietnamese could take advantage. Even though they were trapped and greatly outnumbered, But the main forces of the United States Nguyen Huu An, commander of the North Vietnamese Division, was able to deter the North Vietnamese by supplying them with supplies and reinforcements with artillery, mortars, and helicopters. Orders were given to attack American positions on a large scale.

Back in the United States, Julia Moore has become the matriarch of American wives living on military bases. When the army began using taxi drivers to send telegrams to inform relatives of dead soldiers, Julia took on that responsibility instead. We Were Soldiers

• When the enemy invades Moore orders Lt.

Charlie Hastings, the forward flight controller, to call “Broken Arrow,” a call for all available fighters to attack enemy positions. Even the planes were near US troops’ because they were being overrun. The planes attacked with bombs, napalm and machine guns, killing many PAVN and Viet Cong soldiers. But friendly fire incidents also resulted in American deaths. The North Vietnamese attack was repulsed. and the surviving soldiers from Herrick’s severed platoon, including Savage, were rescued.

Moore’s troops regrouped and held the ground. Nguyen Hoa An planned a final attack on the Americans. and sent most of his troops to attack. But Moore and his men attacked them and approached the enemy headquarters. Before the base’s security forces could open fire, Major Bruce “Snake” Crandall and other helicopter gunships attacked and destroyed the remaining enemy forces. When there are no more troops to call Huan quickly ordered the evacuation of the headquarters.

• When reaching the goal Moore then returned to the helicopter landing area to be picked up.

After all It was only then that he flew out of the valley. Later, Nguyen Huu An and his men arrived at the battlefield to collect the dead. We Were Soldiers He claimed that Americans would “Think this is their victory, so this will become America’s war.”

At the end of the movie it is revealed that the landing zone returned to North Vietnamese hands immediately after American troops were airlifted out. Hal Moore continues fighting on another landing zone. And after almost a year He returned home safely to Julia and his family. His superiors congratulated him for killing more than 1,800 North Vietnamese and Viet Cong soldiers. The older Moore visited the Vietnam War Memorial and looked at the names of the soldiers who had died at Ia Dang.