เสียง : พากย์ไทย

7.6/10

The Boy and The Heron (2023) เด็กชายกับนกกระสา เรื่องราวของมาฮิโตะ เด็กชายวัย 11 ขวบที่ต้องสูญเสียแม่ไปจากเหตุการณ์ไฟไหม้ เขาต้องย้ายไปอยู่กับพ่อที่หมู่บ้านห่างไกลในชนบท ที่นั่นเขาได้พบกับนกกระสาสีเทาตัวหนึ่ง นกกระสาตัวนี้ค่อย ๆ กลายเป็นผู้นำและเพื่อนสนิทของมาฮิโตะ ช่วยให้เขาค้นหาคำตอบและทำความเข้าใจทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเขา รวมถึงการไขปริศนาอีกหลายเรื่องในชีวิต

The Boy and The Heron (2023) เด็กชายกับนกกระสา

ภาพยนตร์อนิเมะเรื่องล่าสุดของผู้กำกับ ฮายาโอะ มิยาซากิ ที่แต่เดิมจะเข้าฉายในประเทศไทยวันที่ 30 พฤศจิกายน ได้ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด ซึ่งแฟนๆ Studio Ghibli ในบ้านเราก็คงจะต้องอดใจรอกันอีกสักพักเพื่อที่จะได้รับชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์ The Boy and the Heron จะว่าด้วยเรื่องราวของ มาฮิโตะ เด็กชายที่สูญเสียแม่ไปจากเหตุเพลิงไหม้ในกรุงโตเกียวช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ทำให้เขากับพ่อต้องย้ายไปอยู่ชนบทอันห่างไกล และภายหลังจากที่พ่อของเขาแต่งงานใหม่ มาฮิโตะได้พบกับนกกระสาตัวหนึ่งที่สามารถพูดได้ และเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขาได้เดินทางเข้าสู่โลกใบใหม่เพื่อพบกับแม่ที่จากไปอีกครั้ง

The Boy and the Heron ถือเป็นภาพยนตร์อนิเมะที่ ฮายาโอะ มิยาซากิ กลับมานั่งแท่นเป็นผู้กำกับอีกครั้งในรอบ 10 ปีนับตั้งแต่ที่ผลงานก่อนหน้าของเขาอย่าง The Wind Rises ที่ออกฉายในปี 2013 นอกจากนี้ The Boy and the Heron ยังเป็นภาพยนตร์อนิเมะที่ได้เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ระดับโลกมากมายไม่ว่าจะเป็น New York Film Festival, Toronto International Film Festival และ Independent Film Festival Boston พร้อมกันนั้นยังได้รับเสียงชื่นชมอย่างล้นหลามในแง่ที่ว่าเป็นผลงานที่เหมาะสมแก่การอำลาของเขา แม้ในปัจจุบันมันจะไม่ใช่เรื่องสุดท้ายแล้วก็ตาม

เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแฟนตาซีของญี่ปุ่นออกฉายปี 2023 เขียนบทและกำกับโดยฮายาโอะ มิยาซากิ ผลิตโดยสตูดิโอจิบลิ ชื่อภาษาญี่ปุ่นอ้างอิงถึงนวนิยายชื่อเดียวกันของเกนซาบุโร โยชิโนะในปี 1937 ซึ่งปรากฏในภาพยนตร์เพียงช่วงสั้นๆ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราวต้นฉบับที่ไม่เกี่ยวข้องกับนวนิยายเรื่องนี้ นักพากย์ชาวญี่ปุ่น ได้แก่ Soma Santoki, Masaki Suda, Ko Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Takuya Kimura, Kaoru Kobayashi และ Shinobu Otake “ภาพยนตร์แฟนตาซีฟอร์มยักษ์” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายชื่อ Mahito Maki ในช่วงสงครามแปซิฟิกที่ย้ายไปยังชนบทหลังจากแม่ของเขาเสียชีวิต ค้นพบหอคอยร้างใกล้บ้านใหม่ของเขา และเข้าสู่โลกมหัศจรรย์พร้อมกับนกกระสาสีเทาพูดได้

มิยาซากิประกาศลาออกจากวงการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 แต่ต่อมาได้กลับการตัดสินใจนี้หลังจากทำงานในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Boro the Caterpillar ซึ่งออกฉายในปี พ.ศ. 2561 เขาเริ่มสร้างสตอรี่บอร์ดสำหรับโปรเจ็กต์ที่มีความยาวเรื่องใหม่ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559 และเริ่มการผลิตอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 โดยมีกำหนดฉายประมาณโอลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2563 ภายในเดือนพฤษภาคม 2020

ภาพยนตร์ความยาว 36 นาทีได้รับการวาดด้วยมือโดยแอนิเมเตอร์ 60 คน โดยไม่มีกำหนดเส้นตาย การผลิตใช้เวลาประมาณเจ็ดปี โดยเผชิญกับความล่าช้าเนื่องจากเผชิญกับความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 และความเร็วของแอนิเมชันที่ช้าลงของมิยาซากิ ก่อนที่จะใกล้จะแล้วเสร็จในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 การจัดหาเงินทุนสำหรับโปรเจ็กต์นี้เกี่ยวข้องกับข้อตกลงการสตรีมสำหรับภาพยนตร์ของจิบลิเรื่องก่อน ๆ

ตามที่โปรดิวเซอร์โทชิโอะ ซูซูกิกล่าวไว้ The Boy and the Heron เป็นภาพยนตร์ที่มีราคาแพงที่สุดเท่าที่เคยผลิตในญี่ปุ่น บทภาพยนตร์ได้ดึงเอาเรื่องราวในวัยเด็กของมิยาซากิมาอย่างมาก และสำรวจธีมของการบรรลุนิติภาวะและการรับมือกับโลกที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งและการสูญเสีย Joe Hisaishi แต่งดนตรีประกอบภาพยนตร์ ขณะที่ Kenshi Yonezu เขียนและร้องเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง “Spinning Globe”

The Boy and the Heron เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 โดย Toho และฉายทั้งในโรงภาพยนตร์แบบดั้งเดิมและรูปแบบพรีเมียมอื่นๆ เช่น IMAX การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีการโปรโมตใดๆ โดยเจตนา โดย Ghibli เลือกที่จะไม่เผยแพร่ตัวอย่าง รูปภาพ เรื่องย่อ หรือรายละเอียดการคัดเลือกนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ล่วงหน้าก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่น ยกเว้นโปสเตอร์เดียว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์และทำรายได้ทั่วโลก 167 ล้านเหรียญสหรัฐ ในบรรดารางวัลมากมาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล BAFTA Award สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม, รางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม และรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม

The Boy and The Heron (2023) เด็กชายกับนกกระสา

ในช่วงสงครามแปซิฟิกในโตเกียว มาฮิโตะ มากิ สูญเสียแม่ของเขา ฮิซาโกะ ด้วยเหตุเพลิงไหม้ในโรงพยาบาล โชอิจิ พ่อของมาฮิโตะ ซึ่งเป็นเจ้าของโรงงานอาวุธยุทโธปกรณ์ แต่งงานกับนัตสึโกะ น้องสาวของภรรยาผู้ล่วงลับ และทั้งคู่ก็อพยพไปยังที่ดินในชนบทของเธอ มาฮิโตะซึ่งอยู่ห่างไกลจากนัตสึโกะที่ตั้งท้อง ได้พบกับนกกระสาสีเทาประหลาดตัวหนึ่งพาเขาไปยังหอคอยที่ถูกปิดผนึก ซึ่งเป็นสถานที่สุดท้ายที่รู้จักของปู่สถาปนิกของนัตสึโกะ

หลังจากทะเลาะกันในโรงเรียน มาฮิโตะจงใจทำร้ายตัวเอง นกกระสาที่กำลังพูดอยู่ กำลังล่อลวงมาฮิโตด้วยสัญญาว่าจะตามหาแม่ของเขา มาฮิโตะเกือบจะถูกฝูงคางคกเหนือธรรมชาติจับตัวไป แต่นัตสึโกะช่วยเขาไว้ด้วยลูกธนูที่ผิวปาก เป็นแรงบันดาลใจให้เขาประดิษฐ์ธนูและลูกธนูของตัวเอง ลูกธนูถูกเติมเต็มด้วยเวทย์มนตร์ด้วยการเล็งที่แท้จริงหลังจากที่มันถูกดึงด้วยขนของนกกระสา การอ่านหนังสือของมาฮิโตะที่ฮิซาโกะทิ้งไว้ต้องหยุดชะงักเมื่อนัตสึโกะที่ป่วยหายตัวไปในป่า

ด้วยการนำคิริโกะ แม่บ้านสูงอายุคนหนึ่งของคฤหาสน์เข้าไปในหอคอย มาฮิโตะถูกหลอกด้วยการเลียนแบบน้ำของแม่ของเขาที่ทำโดยนกกระสา ซึ่งจะละลายไปเมื่อสัมผัสของเขา เขาแทงจะงอยปากของนกกระสาด้วยลูกธนูอย่างไม่พอใจ เผยให้เห็นสิ่งมีชีวิตที่บินไม่ได้ นั่นคือ Birdman ที่อาศัยอยู่ข้างใน พ่อมดปรากฏตัวขึ้น โดยสั่งให้ Birdman นำทาง Mahito และ Kiriko ขณะที่ทั้งสามจมลงไปกับพื้น

มาฮิโตะลงมาสู่โลกมหาสมุทร เขาได้รับการช่วยเหลือจากการโจมตีนกกระทุงและโลมาหินใหญ่ที่ต้องห้ามโดยคิริโกะ ชาวประมงหญิงผู้เชี่ยวชาญที่ใช้ไฟผ่านไม้กายสิทธิ์ พวกเขาจับและขายปลายักษ์ให้กับวิญญาณคล้ายฟองที่เรียกว่าวราวาระ ซึ่งบินไปยังโลกเบื้องบนเพื่อเกิดใหม่ ฮิมิ หญิงสาวผู้มีพลังพลุ่งพล่าน ปกป้องวราวาระจากการถูกนกกระทุงล่าเหยื่อ นกกระทุงที่กำลังจะตายอธิบายว่าสายพันธุ์ของพวกมันหมดหวังที่จะมีชีวิตรอดหลังจากถูกนำเข้ามาสู่โลกนี้โดยไม่มีอาหารอื่น

คิริโกะเป็นสื่อกลางระหว่างมาฮิโตะกับมนุษย์นก และมาฮิโตะเสียบจะงอยปากของเบิร์ดแมนเพื่อฟื้นฟูการบินของเขา ทั้งสองถูกแยกจากกันโดยนกแก้วกินมนุษย์ ฮิมิช่วยมาฮิโตะและแสดงให้เขาเห็นว่ามีหอคอยคู่กันซึ่งมีประตูสู่โลกต่างๆ มากมาย พวกเขาเข้าไปในประตูที่นำไปสู่คฤหาสน์ของนัตสึโกะและถูกโชอิจิเห็น แต่มาฮิโตะกลับผ่านประตูออกไปเพื่อค้นหานัตสึโกะต่อไป

เมื่อแทรกซึมเข้าไปในอาณาจักรของนกแก้ว มาฮิโตะพบนัตสึโกะอยู่ในห้องคลอด เมื่อนัตสึโกะปฏิเสธเขา เขายอมรับว่าเธอเป็นแม่ของเขา ฮิมิเผากระดาษที่โจมตีพวกเขา แต่ทั้งสามกลับหมดสติจากการเผชิญหน้ากัน ในความฝัน มาฮิโตะได้พบกับพ่อมด ปู่ของนัตสึโกะ พ่อมดซึ่งหมกมุ่นอยู่กับบล็อกของเล่นหินเรียงกันซึ่งเป็นตัวแทนของมิติของพวกเขา ได้ขอให้มาฮิโตะผู้ครอบครองพลังแห่งสายเลือดของเขาประสบความสำเร็จในการพิทักษ์โลกนี้ มาฮิโตะสังเกตเห็นว่าบล็อกนั้นเต็มไปด้วยความอาฆาตพยาบาท

ตื่นขึ้นมาเขาก็เป็นอิสระจากการถูกจองจำโดย Birdman พวกเขาปีนขึ้นไปบนหอคอยเพื่อไล่ตาม Parakeet King ซึ่งส่ง Himi ไปให้พ่อมดเพื่อเป็นชิปต่อรองทางการเมือง พ่อมดได้รวบรวมบล็อกทดแทนที่ปราศจากความอาฆาตพยาบาทสำหรับมาฮิโตะ และวิงวอนให้เขาสร้างโลกที่ดีกว่ากับพวกเขา แต่มาฮิโตะกล่าวว่าตัวเขาเองมีความอาฆาตพยาบาท โดยมีรอยแผลเป็นที่ทำร้ายตัวเอง เขาปฏิเสธโดยบอกว่าเขาต้องโอบกอดคนที่รักเขาก่อน

ราชานกแก้วหยิบบล็อกและพยายามสร้างโลกที่ดีขึ้นด้วยตัวเอง แต่บล็อกนั้นไม่มั่นคงและล้มลง โลกเริ่มถล่มและท่วมท้น และมาฮิโตะ ฮิมิ และเบิร์ดแมนก็หลบหนีออกไป และกลับมารวมตัวกับนัตสึโกะและคิริโกะในวัยเยาว์อีกครั้ง เมื่อรู้ว่าฮิมิเป็นแม่ผู้ให้กำเนิด มาฮิโตะจึงเตือนเธอถึงชะตากรรมของเธอ แต่ฮิมิก็กลับไปสู่ช่วงเวลาของเธอเองโดยไม่เสียใจ มาฮิโตะกลับมาพร้อมกับนัตสึโกะ ท่ามกลางการอพยพของสัตว์ต่างๆ ที่กลับไปสู่รูปแบบที่ไม่ใช่มนุษย์ เบิร์ดแมนสังเกตเห็นมาฮิโตะเก็บหินแห่งพลังไว้ และแนะนำให้เขาลืมประสบการณ์ของตัวเอง ตุ๊กตามีเสน่ห์ที่ Mahito ถืออยู่ แปลงร่างกลับเป็นคิริโกะตัวเก่า สองปีต่อมา มาฮิโตะย้ายกลับมาโตเกียวพร้อมกับโชอิจิ นัตสึโกะ และพี่น้องต่างมารดาคนใหม่ของเขา

Director Hayao Miyazaki’s latest anime film, originally set to be released in Thailand on November 30, has been postponed indefinitely, which makes Studio Ghibli fans in our country have to wait a bit longer. Please take a moment to watch this movie in theaters. The Boy and the Heron is about the story of Mahito, a boy who lost his mother in a fire in Tokyo during World War II, causing him and his father to… Move to a remote countryside And after his father remarried Mahito meets a stork that can talk. And it is the starting point that allows him to travel into a new world to meet his mother who has passed away again. doomovie.win

The Boy and the Heron marks Hayao Miyazaki’s return to directing an anime film 10 years after his previous work, The Wind Rises, released in 2013. The Boy and the Heron is also an anime film that has participated in many world-class film festivals, including the New York Film Festival, Toronto International Film Festival, and Independent Film Festival Boston, and has received overwhelming praise. In that sense it was a fitting performance for his farewell. Even though at present it is not the last matter.

• is a 2023 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli.

The Japanese title is a reference to Gensaburo Yoshino’s 1937 novel of the same name, which appears briefly in the film. But the film has an original story that has nothing to do with the novel. The Japanese voice cast includes Soma Santoki, Masaki Suda, Ko Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Takuya Kimura, Kaoru Kobayashi and Shinobu Otake. The “Big Fantasy Film” is about a boy named Mahito Maki during the Pacific War who moves to the countryside. After his mother died Discovered an abandoned tower near his new home. and enter a magical world with a talking gray heron.

Miyazaki announced his retirement from the industry in September 2013, but later reversed this decision after working on the short film Boro the Caterpillar, which was released in 2018. He began storyboarding. A new feature-length project was announced in July 2016, and production officially began in May 2017. The film’s title was announced in October 2016. 2017, which is scheduled to be released around the 2020 Summer Olympics by May 2020.

The 36-minute film was hand-drawn by 60 animators, with no deadlines set. Production took about seven years. It faced delays as it faced challenges related to the COVID-19 pandemic. and Miyazaki’s slower animation speed. Before nearing completion in October 2022, financing for the project involved streaming deals for previous Ghibli films.

According to producer Toshio According to Suzuki, The Boy and the Heron was the most expensive film ever produced in Japan. The script draws heavily from Miyazaki’s childhood. and explores themes of coming of age and coping with a world filled with conflict and loss. The Boy and The Heron Joe Hisaishi composed the film’s score, and Kenshi Yonezu wrote and performed the “Spinning Globe” soundtrack.

The Boy and the Heron was released in Japan on July 14, 2023 by Toho and was released in both traditional theaters and other premium formats such as IMAX. Any intentional promotion, with Ghibli choosing not to release trailers, photos, synopses, or casting details for the film in advance of its Japanese premiere. except for one poster The film received critical acclaim and grossed $167 million worldwide. Among the many awards The film won the BAFTA Award for Best Animated Feature, the Golden Globe Award for Best Animated Feature, and the Golden Globe Award for Best Animated Feature. and the Academy Award for Best Animated Film