เสียง : พากย์ไทย

7.9/10

Kagemusha the Shadow Warrior (1980) จอมทัพคาเกมูชา

Kagemusha the Shadow Warrior (1980) จอมทัพคาเกมูชา เรื่องนี้เริ่มต้นด้วย Takeda Shingen ได้รับบาดเจ็บสาหัสในสนามรบ เขาสั่งให้เหล่าขุนนางของเขาหาคนมาปลอมตัวเป็นเขาเพื่อรักษาความแข็งแกร่งของตระกูลทาเคดะไว้ ในที่สุดพวกเขาก็พบชายชื่อคาเกมูชา ชายผู้นี้มีลักษณะคล้ายกับชินเก็นมาก เมื่อได้รับการฝึกฝนอย่างหนัก

คาเกมูชาก็กลายเป็นนักรบที่เก่งกาจและสามารถหลอกล่อขุนนางที่เป็นปฏิปักษ์ได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม คาเกมูชาเริ่มที่จะสูญเสียความเป็นตัวของตัวเองในขณะที่เขาเริ่มสวมบทบาทของชินเก็นมากขึ้นเรื่อย ๆ เขาเริ่มเห็นภาพหลอนของชินเก็น และเขาเริ่มรู้สึกว่าเขามีชะตากรรมที่ยิ่งใหญ่กว่าการเป็นแค่เงา ในที่สุด คาเกมูชาก็ตัดสินใจที่จะต่อสู้เพื่อตระกูลทาเคดะด้วยตัวเขาเอง

Kagemusha the Shadow Warrior เป็นภาพยนตร์มหากาพย์เรื่องจิไดเกกิปี 1980

กำกับโดยอากิระ คุโรซาวะ เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในยุค Sengoku ของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นและบอกเล่าเรื่องราวของอาชญากรชนชั้นต่ำที่ถูกสอนให้ปลอมตัวเป็นไดเมียว Takeda Shingen ที่กำลังจะตายเพื่อห้ามปรามขุนนางที่เป็นปฏิปักษ์จากการโจมตีกลุ่มที่อ่อนแอใหม่ คาเกะมูชะเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงตัวล่อทางการเมือง ซึ่งแปลตรงตัวว่า “นักรบเงา” ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยเหตุการณ์สำคัญในยุทธการนากาชิโนะในปี ค.ศ. 1575

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Palme d’Or ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1980 (ร่วมกับ All That Jazz) นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมและได้รับเกียรติอื่นๆ อีกด้วย ในปี พ.ศ. 2552 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการโหวตให้อยู่ในอันดับที่ 59 ในรายการภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลโดยนิตยสารภาพยนตร์ญี่ปุ่น Kinema Junpo

ในช่วงยุคเซ็นโงกุ ในปี ค.ศ. 1571 ทาเคดะ ชินเก็น ไดเมียวแห่งตระกูลทาเคดะ ได้พบกับหัวขโมย โนบุคาโดะ น้องชายของเขาที่ละเว้นจากการถูกตรึงกางเขน เนื่องจากหัวขโมยมีความคล้ายคลึงกับชินเก็นอย่างประหลาด พี่น้องต่างเห็นพ้องกันว่าเขาจะพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์เป็นสองเท่า และพวกเขาตัดสินใจใช้โจรเป็นคาเกะมูชา ซึ่งเป็นตัวล่อทางการเมือง ต่อมา ขณะที่กองทัพทาเคดะปิดล้อมปราสาทของโทคุงาวะ อิเอยาสุ ชินเก็นก็ถูกยิงขณะฟังขลุ่ยเล่นอยู่ในค่ายของศัตรู

จากนั้นเขาก็สั่งให้กองกำลังถอนตัวและสั่งให้นายพลเก็บความลับการตายของเขาไว้เป็นเวลาสามปีก่อนจะยอมจำนนต่อบาดแผลของเขา ในขณะเดียวกัน Oda Nobunaga, Tokugawa Ieyasu และ Uesugi Kenshin คู่แข่งของ Shingen ต่างไตร่ตรองถึงผลที่ตามมาของการถอนตัวของ Shingen โดยไม่รู้ว่าเขาเสียชีวิต

• โนบุคาโดะนำหัวขโมยไปมอบแก่นายพลของชินเก็น

โดยเสนอให้เขาปลอมตัวเป็นชินเก็นเต็มเวลา แม้ว่าหัวขโมยจะไม่รู้ถึงการเสียชีวิตของ Shingen ในตอนแรก แต่ในที่สุดเขาก็พบศพที่เก็บรักษาไว้ของ Shingen ในขวดขนาดใหญ่ โดยเชื่อว่ามีสมบัติอยู่ นายพลตัดสินใจว่าพวกเขาไม่สามารถไว้ใจโจรได้และปล่อยตัวเขาไป ต่อมาขวดโหลถูกทิ้งลงในทะเลสาบสุวะ ซึ่งมีสายลับที่ทำงานให้กับกองกำลังโทคุงาวะและโอดะเป็นพยาน

ด้วยความสงสัยว่าชินเก็นเสียชีวิตแล้ว สายลับจึงไปรายงานข้อสังเกตของพวกเขา แต่โจรเมื่อได้ยินสายลับจึงกลับมาที่กองกำลังทาเคดะและเสนอที่จะทำงานเป็นคาเกะมูชา กลุ่มทาเคดะรักษาการหลอกลวงโดยประกาศว่าพวกเขาเพียงถวายสาเกแก่เทพเจ้าแห่งทะเลสาบ และในที่สุดสายลับก็เชื่อในการกระทำของขโมยในที่สุด

เมื่อกลับมาถึงบ้าน คาเกะมูชะสามารถหลอกกลุ่มผู้ติดตามของชินเกนได้สำเร็จด้วยการเลียนแบบท่าทางของขุนศึกผู้ล่วงลับและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเขา เมื่อคาเกะมูชะต้องเป็นประธานในการประชุมกลุ่ม เขาได้รับคำสั่งจากโนบุคาโดะให้เงียบไว้จนกว่าโนบุคาโดะจะนำนายพลมาลงมติเป็นเอกฉันท์ จากนั้นคาเกะมูชะก็จะเห็นด้วยกับแผนของนายพลและไล่สภาออก อย่างไรก็ตาม คัตสึโยริ ลูกชายของชินเกนรู้สึกโกรธเคืองกับคำสั่งของพ่อของเขาเกี่ยวกับการวางอุบายสามปี

ซึ่งทำให้การรับมรดกและความเป็นผู้นำของกลุ่มล่าช้าออกไป คัตสึโยริจึงตัดสินใจทดสอบคาเกะมูชะที่หน้าสภา เนื่องจากผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่ยังไม่ทราบถึงการตายของชินเก็น เขาถามคาเกะมูชะโดยตรงว่าควรดำเนินการอย่างไร Kagemusha the Shadow Warrior แต่คาเกะมูชะสามารถตอบได้อย่างน่าเชื่อถือในลักษณะของชินเก็นเอง ซึ่งทำให้นายพลประทับใจมากยิ่งขึ้น

ในไม่ช้า ในปี 1573 โนบุนางะระดมกำลังเข้าโจมตีอาไซ นากามาสะ และดำเนินการรณรงค์ต่อไปในใจกลางเกาะฮอนชู เพื่อรักษาการควบคุมเกียวโตเพื่อต่อต้านฝ่ายตรงข้ามที่เพิ่มมากขึ้น เมื่อกองกำลังโทคุงาวะและโอดะเปิดฉากโจมตีทาเคดะ คัตสึโยริเริ่มตอบโต้คำแนะนำของนายพลของเขา จากนั้นคาเกะมูชะจะถูกบังคับให้นำกำลังเสริมในยุทธการที่ทาคาเทนจิน และช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กองทหารไปสู่ชัยชนะ อย่างไรก็ตาม

ด้วยความมั่นใจมากเกินไป คาเงมูชะจึงพยายามขี่ม้าเจ้าอารมณ์อันฉาวโฉ่ของชินเก็น และล้มลง เมื่อคนที่รีบช่วยเขาเห็นว่าเขาไม่มีรอยแผลเป็นจากการต่อสู้ของชินเก็น เขาจึงถูกเปิดเผยว่าเป็นคนหลอกลวง และถูกขับออกไปด้วยความอับอาย ทำให้คัตสึโยริเข้ายึดครองกลุ่มได้ เมื่อรับรู้ถึงความอ่อนแอในการเป็นผู้นำกลุ่มทาเคดะ กองกำลังโอดะและโทคุงาวะจึงมีความกล้าที่จะเริ่มต้นการโจมตีเต็มรูปแบบในบ้านเกิดของทาเคดะ

• ในปี ค.ศ. 1575 คัตสึโยริเป็นผู้นำในการต่อต้านโนบุนากะในเมืองนากาชิโนะ

โดยขณะนี้ควบคุมกองทัพทาเคดะได้เต็มรูปแบบ แม้ว่าทหารม้าและทหารราบทาเคดะจะกล้าหาญในการโจมตี แต่ทหารม้าและทหารราบทาเคดะหลายระลอกก็ถูกสังหารด้วยการยิงปืนจากกลุ่มผู้ก่อเหตุเพลิงไหม้โอดะซึ่งประจำการอยู่หลังป้อมไม้

ซึ่งสามารถกำจัดกองทัพทาเคดะได้อย่างมีประสิทธิภาพ คาเกะมูชะซึ่งติดตามกองทัพทาเคดะ หยิบหอกพุ่งเข้าใส่แนวโอดะอย่างสิ้นหวังก่อนที่จะถูกยิงตัวเอง คาเกะมูชะที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสพยายามเอาธงฟุรินคาซันที่ตกลงไปในแม่น้ำกลับมา แต่กลับยอมจำนนต่อบาดแผลในน้ำที่ซึ่งร่างของเขาถูกกระแสน้ำพัดพาไป

Kagemusha soon became a skilled warrior and was able to trick opposing nobles with ease. However, Kagemusha began to lose his individuality as he began to assume the role of Shingen more and more. He began to hallucinate Shingen. Kagemusha the Shadow Warrior And he began to feel that he had a greater destiny than just being a shadow. Eventually, Kagemusha decided to fight for the Takeda family on his own.

• It is a 1980 epic Jidaigeki film directed by Akira Kurosawa.

It is set in the Sengoku period of Japanese history and tells the story of a low-class criminal who is taught to impersonate the daimyo Takeda Shingen. Dying to dissuade opposing nobles from attacking the newly weak faction. Kagemusha is a Japanese word that means political mule. Kagemusha the Shadow Warrior Literally translated as “shadow warrior”, the film concludes with the important events of the Battle of Nagashino in 1575.

The film won the Palme d’Or at the 1980 Cannes Film Festival (shared with All That Jazz). It was also nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film and received the honor. etc. In 2009, the film was voted number 59 on the list of the greatest Japanese films of all time by the Japanese film magazine Kinema Junpo.

During the Sengoku period in 1571, Takeda Shingen, daimyo of the Takeda clan, Met the thief Nobukado, his younger brother spared from being crucified. Because the thief bears an uncanny resemblance to Shingen. The brothers agreed that he would prove doubly useful. And they decided to use the thief as the Kagemusha. Later, while Takeda’s army besieged Tokugawa Ieyasu’s castle, Shingen was shot while listening to a flute playing in the enemy camp.

He then ordered his troops to withdraw and ordered his generals to keep his death secret for three years before succumbing to his wounds. Kagemusha the Shadow Warrior Meanwhile, Shingen’s rivals Oda Nobunaga, Tokugawa Ieyasu, and Uesugi Kenshin ponder the consequences of Shingen’s withdrawal, not knowing that he has died.

• Nobukado takes the thief and gives it to Shingen’s general.

By offering to let him disguise himself as Shingen full time. Although the thief was initially unaware of Shingen’s death, he eventually found Shingen’s preserved corpse in a large vial. Believing that there is treasure The generals decided they could not trust the thief and released him. The jar was later dumped into Lake Suwa. which was witnessed by a spy working for the Tokugawa and Oda forces.

Suspicious that Shingen had died. The spies then went to report their observations. But the thief, hearing of the spy, returned to the Takeda forces and offered to work as a Kagemusha. The Takeda clan maintains their deception by declaring that they are only offering sake to the lake god. And the spy was finally convinced of the thief’s actions.

When you come home The Kagemusha was able to successfully trick Shingen’s followers by imitating the fallen warlord’s moves and learning more about him. When Kagemusha has to preside over a group meeting He was ordered by Nobukado to remain silent until Nobukado brought the generals to a unanimous vote. The Kagemusha would then agree with the general’s plan and expel the council. However, Shingen’s son Katsuyori was angered by his father’s orders regarding the three-year plot.

This delayed the group’s inheritance and leadership. Katsuyori decides to test Kagemusha in front of the council. This was because most of the participants were still not aware of Shingen’s death. Kagemusha the Shadow Warrior He directly asked Kagemusha what action should be taken. But Kagemusha is able to answer it convincingly in the manner of Shingen himself. This impressed the general even more.

Soon, in 1573, Nobunaga mobilized his forces to attack Asai Nagamasa and continued his campaign in central Honshu. to maintain control of Kyoto against increasing opposition When the Tokugawa and Oda forces launched an attack on Takeda. Katsuyori took the initiative to respond to his general’s advice. Kagemusha would then be forced to lead reinforcements in the Battle of Takatenjin. and help inspire troops to victory. However

with overconfidence Kagemusha then attempts to ride Shingen’s notoriously temperamental horse and falls when those rushing to help him see that he has no scars from Shingen’s battle. He was thus exposed as a fraud. and was driven out in shame. This allows Katsuyori to take over the group. Kagemusha the Shadow Warrior Upon realizing the weakness in Takeda’s leadership, The Oda and Tokugawa forces then had the courage to launch a full-scale attack on Takeda’s hometown.

• In 1575, Katsuyori led the rebellion against Nobunaga in Nagashino.

Now in full control of Takeda’s army. Although the Takeda cavalry and infantry were brave in their attacks, But several waves of Takeda cavalry and infantry were killed by gunfire from the Oda incendiaries stationed behind the wooden fort.

which was able to effectively eliminate Takeda’s army. Kagemusha, who followed Takeda’s army Picking up his spear, he charged desperately into the Oda line before shooting himself. A seriously injured Kagemusha tries to retrieve a Furinkasan flag that fell into the river. doomovie.win Instead, he succumbed to his wounds in the water, where his body was swept away by the current.