เสียง : พากย์ไทย

7.1/10

Flags of Our Fathers (2006) สมรภูมิศักดิ์ศรี ปฐพีวีรบุรุษ

Flags of Our Fathers (2006) สมรภูมิศักดิ์ศรี ปฐพีวีรบุรุษ การเล่าเรื่องชีวิตของชายทั้งหกที่ยกธงขึ้นในยุทธการอิโวจิมาซึ่งเป็นช่วงเวลาที่กำหนดในสงครามโลกครั้งที่ 2 กุมภาพันธ์ 2488 แม้ในท้ายที่สุดชัยชนะในยุโรปก็จะเอื้อมถึง สงครามแปซิฟิกดำเนินไป “สมรภูมิศักดิ์ศรี ปฐพีวีรบุรุษ” ความโดดเด่นท่ามกลางสงครามที่รุนแรงและน่าสะพรึงกลัวที่สุดคือการแย่งชิงเกาะอิโวจิมาซึ่งกลายเป็นภาพที่สำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีมา: 5 นาวิกโยธินและเจ้าหน้าที่ 1 คนที่ถือธงอเมริกันบนจุดสูงสุดของภูเขาซูริบาชิ

ภาพเคลื่อนไหวที่ถูกบันทึกไว้แล้วกลายเป็นภาพแห่งชัยชนะของประเทศที่เริ่มทยอยเข้าสู่สงครามและสร้างตำนานให้กับนักสู้ชาวอเมริกัน 6 คนที่โพสต์บุคคลบางคนอาจเตะถังได้ไม่นาน ในขณะที่ไม่เคยรู้ว่าพวกเขาจะจบลงตลอดกาลอย่างไรก็ตามบุคคลที่ไม่อดทนต่อแบนเนอร์เป็นภาพและไม่รู้สึกว่าเขาเป็นนักบุญพวกเขาเพียงแค่ต้องอยู่บนขอบเลือดออกด้วยทหารแต่ละคนนำอาวุธ “Flags Of Our Fathers” ใครกำลังต่อสู้และกัดฝุ่นโดยไม่ได้รับการยอมรับหรือมีชื่อเสียงในทางลบ

Flags of Our Fathers (2006) สมรภูมิศักดิ์ศรี ปฐพีวีรบุรุษ

เป็นภาพยนตร์ดราม่าสงครามอเมริกันปี 2006 กำกับ ร่วมอำนวยการสร้าง และให้คะแนนโดยคลินท์ อีสต์วูด และเขียนบทโดยวิลเลียม บรอยลส์ จูเนียร์และพอล แฮกกิส อิงจากหนังสือชื่อเดียวกันปี 2000 ที่เขียนโดย James Bradley และ Ron Powers เกี่ยวกับยุทธการที่อิโวจิมาในปี 1945 นาวิกโยธินทั้งห้านายและนาวิกโยธินหนึ่งนายที่มีส่วนร่วมในการชักธงบนเกาะอิโวจิมา และผลที่ตามมาหลังจากนั้น เหตุการณ์ในชีวิตของพวกเขา

ภาพยนตร์เรื่องนี้นำมาจากมุมมองของชาวอเมริกันในเรื่องยุทธการที่อิโวจิมะ ในขณะที่ภาพยนตร์คู่หูเรื่อง Letters from Iwo Jima ซึ่งอีสต์วูดกำกับก็มาจากมุมมองของการต่อสู้ของญี่ปุ่น แม้ว่าจะเป็นความล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้เพียง 65.9 ล้านดอลลาร์เทียบกับงบประมาณ 90 ล้านดอลลาร์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีจากนักวิจารณ์ ภาพยนตร์คู่หูเรื่อง Letters from Iwo Jima เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2549 และในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2549 สองเดือนหลังจากการเปิดตัว Flags of Our Fathers เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2549

• จนถึงวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2559 จอห์น แบรดลีย์ พ่อของผู้เขียน จอห์น แบรดลีย์ ซึ่งเป็นนาวิกโยธิน ถูกระบุอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นหนึ่งในบุคคลที่ยกธงที่สอง และแสดงภาพอย่างไม่ถูกต้องบนอนุสรณ์สถานรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ ในฐานะหนึ่งในห้าผู้ชักธงจากทั้งหมด 32 คน อนุสาวรีย์ – ฟุต (9.8 ม.) นอกจากนี้ จนถึงวันที่ 16 ตุลาคม 2019 Rene Gagnon ก็ถูกระบุอย่างไม่ถูกต้องเช่นกัน

ขณะที่ทหารสหรัฐฯ สามคน ได้แก่ ไอรา เฮย์ส พลเรือเอกส่วนตัว เรเน แก็กนอน พลตรี และเภสัชกรกองทัพเรือ จอห์น “ด็อค” แบรดลีย์ ต่างก็ถูกยกย่องให้เป็นวีรบุรุษในการสานต่อสงคราม พวกเขาได้สะท้อนประสบการณ์ของพวกเขาผ่านภาพย้อนหลัง หลังจากการฝึกที่ค่ายตาระวาในฮาวาย กองทหารนาวิกโยธินที่ 28 กองนาวิกโยธินที่ 5 ได้ออกเรือเพื่อบุกอิโวจิมา กองทัพเรือทิ้งระเบิดโจมตีตำแหน่งต้องสงสัยของญี่ปุ่นเป็นเวลาสามวัน จ่าสิบเอก Mike Strank ได้รับหน้าที่ดูแลหมวดที่สอง

วันรุ่งขึ้น 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 นาวิกโยธินขึ้นฝั่งที่อิโวจิมาโดยใช้เรือฮิกกินส์และเรือ LVT ชายหาดเงียบสงัด และพลทหารชั้นหนึ่ง ราล์ฟ “อิกกี้” อิกนาตอฟสกี้ สงสัยว่าฝ่ายป้องกันตายไปหมดแล้วหรือยังก่อนที่ปืนใหญ่หนักและปืนกลของญี่ปุ่นจะเปิดฉากยิงใส่นาวิกโยธินที่รุกคืบและเรือรบของกองทัพเรือ มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก แต่ชายหาดก็ปลอดภัย สองวันต่อมา นาวิกโยธินโจมตีภูเขา Suribachi ภายใต้การยิงปืนใหญ่และปืนกลของญี่ปุ่น ขณะที่กองทัพเรือโจมตีภูเขา ด็อคช่วยชีวิตนาวิกโยธินหลายคนที่ถูกไฟไหม้ ซึ่งต่อมาทำให้เขาได้รับราชนาวีครอส ในที่สุดภูเขาก็ปลอดภัย

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ หมวดภายใต้การบังคับบัญชาของจ่าสิบเอกแฮงค์ แฮนเซน ขึ้นไปถึงยอดเขาซูริบาชิ และชักธงสหรัฐอเมริกาเพื่อส่งเสียงเชียร์จากชายหาดและเรือ เจมส์ ฟอร์เรสตัล เลขาธิการกองทัพเรือ ซึ่งเป็นพยานในการชักธงขณะร่อนลงบนชายหาด ได้ขอธงเป็นของตัวเอง พันเอกแชนด์เลอร์ จอห์นสันตัดสินใจว่ากองพันที่ 2 ของเขาสมควรได้รับธงมากกว่านี้ เรเน่ถูกส่งไปพร้อมกับหมวดที่สองเพื่อแทนที่ธงอันแรกด้วยอันที่สองเพื่อให้ฟอร์เรสตัลเข้ายึด Mike, Doc, Ira, Rene และนาวิกโยธินอีกสองคน (สิบโท Harlon Block และ Private First Class Franklin Sousley) ถ่ายภาพโดย Joe Rosenthal ขณะยกธงที่สอง

• ในวันที่ 1 มีนาคม หมวดที่สองถูกซุ่มโจมตีจากรังปืนกลของญี่ปุ่น ในระหว่างการต่อสู้แย่งชิงรัง ไมค์ถูกกระสุนของกองทัพเรือสหรัฐฯ โจมตีและเสียชีวิตจากบาดแผล ต่อมาในวันนั้น แฮงค์ถูกยิงที่หน้าอกและเสียชีวิต และฮาร์ลอนถูกยิงด้วยปืนกล

สองคืนต่อมา ขณะที่ด็อกกำลังช่วยเหลือนาวิกโยธินที่ได้รับบาดเจ็บ อิกกี้ถูกกองทหารญี่ปุ่นลักพาตัวและถูกลากเข้าไปในอุโมงค์ หมอพบศพที่เน่าเปื่อยอย่างเลวร้ายของเขาในอีกไม่กี่วันต่อมา เมื่อวันที่ 21 มีนาคม แฟรงคลินถูกยิงด้วยปืนกลและเสียชีวิตในอ้อมแขนของไอรา จากแปดคนในทีม เหลือเพียงสามคนเท่านั้น ได้แก่ ด็อก ไอรา และเรเน่ ไม่กี่วันหลังจากการตายของแฟรงคลิน ด็อกได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืนใหญ่ขณะพยายามช่วยเพื่อนทหารคนหนึ่ง เขารอดชีวิตและถูกส่งกลับบ้าน ในวันที่ 26 มีนาคม การรบสิ้นสุดลงและนาวิกโยธินสหรัฐฯ ได้รับชัยชนะ

หลังจากการสู้รบ สื่อมวลชนได้รับรูปถ่ายของโรเซนธาล เป็นการเสริมสร้างขวัญกำลังใจอย่างมากและมีชื่อเสียง ขอให้เรเน่ตั้งชื่อชายทั้งหกคนในภาพ เขาระบุตัวเองว่า ไมค์ หมอ และแฟรงคลิน แต่ระบุฮาร์ลอนผิดว่าแฮงค์ ในที่สุดเรเน่ก็ตั้งชื่อไอราเป็นชายคนที่หก แม้ว่าไอราจะขู่จะฆ่าเขาที่ทำเช่นนั้นก็ตาม

ด็อก ไอรา และเรเน่ถูกส่งกลับบ้านโดยเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์พันธบัตรครั้งที่ 7

เมื่อพวกเขามาถึงการต้อนรับฮีโร่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ด็อกสังเกตเห็นว่าแม่ของแฮงค์อยู่ในรายชื่อแม่ของผู้เชิญธงที่เสียชีวิต ไอราประณามการขับเคลื่อนพันธบัตรด้วยความโกรธว่าเป็นเรื่องตลก คนทั้งสองถูกตำหนิโดย Bud Gerber จากกรมธนารักษ์ ซึ่งบอกพวกเขาว่าประเทศไม่สามารถทำสงครามได้ และหากการขับเคลื่อนพันธบัตรล้มเหลว สหรัฐฯ จะละทิ้งมหาสมุทรแปซิฟิก และการเสียสละของพวกเขาจะไร้ค่า ทั้งสามตกลงที่จะไม่บอกใครว่าแฮงค์ไม่ได้อยู่ในรูปถ่าย

ขณะที่ทั้งสามถูกส่งไปทั่วประเทศเพื่อหาเงินและกล่าวสุนทรพจน์ ไอราก็รู้สึกผิด ต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติในฐานะชนพื้นเมืองอเมริกัน และติดแอลกอฮอล์ หลังจากที่เขาอ้วกในคืนหนึ่งต่อหน้านายพลอเล็กซานเดอร์ แวนเดกริฟต์ ผู้บัญชาการหน่วยนาวิกโยธิน เขาถูกส่งกลับไปยังหน่วยของเขา และการสานสัมพันธ์ยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่มีเขา

หลังสงคราม ผู้รอดชีวิตทั้งสามคนก็กลับบ้าน ไอรายังคงต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังและไม่สามารถหนีจากชื่อเสียงอันไม่พึงประสงค์ของเขาได้ หนึ่งวันหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก เขาโบกรถเป็นระยะทางกว่า 1,300 ไมล์ไปยังเท็กซัสเพื่อพบครอบครัวของ Harlon Block เขาบอกพ่อของ Harlon ว่าลูกชายของเขาอยู่ที่ฐานธงในรูปถ่ายจริงๆ อนุสรณ์สถานสงคราม USMC ได้รับการอุทิศในปี 1954 และผู้เชิญธงทั้งสามคนจะได้พบกันเป็นครั้งสุดท้าย ในปีพ.ศ. 2498 พบศพไอราและต้องสงสัยว่าเสียชีวิตจากการสัมผัสเชื้อหลังจากดื่มสุรามาทั้งคืน ไม่มีการชันสูตรพลิกศพ

ในปีเดียวกันนั้นเอง หมอขับรถไปที่เมืองที่แม่ของอิกกี้อาศัยอยู่เพื่อเล่าให้เธอฟังว่าอิกกี้เสียชีวิตอย่างไร แม้ว่าจะบอกเป็นนัยว่าเขาไม่ได้บอกความจริงกับเธอก็ตาม เรเน่พยายามประกอบอาชีพทางธุรกิจ แต่พบว่าโอกาสและข้อเสนอที่เขาได้รับระหว่างการสานต่อความสัมพันธ์ถูกยกเลิก หลังจากล้มเหลวในการหางานเป็นตำรวจ เขาใช้ชีวิตที่เหลือเป็นภารโรง ในทางตรงกันข้าม ด็อกประสบความสำเร็จในการซื้อสถานที่จัดงานศพ ในปี 1994 บนเตียงมรณะ เขาเล่าเรื่องราวของเขาให้เจมส์ ลูกชายของเขาฟัง และในเหตุการณ์ย้อนหลังครั้งสุดท้ายเมื่อปี 1945 พวกผู้ชายว่ายน้ำในมหาสมุทรหลังจากชูธง

• is a 2006 American war drama film directed and co-produced.

It was scored by Clint Eastwood and written by William Broyles Jr. and Paul Haggis, based on the 2000 book of the same name by James Bradley and Ron Powers about the operation. At Iwo Jima in 1945, all five Marines and one Marine participated in the raising of the flag on Iwo Jima. Flags of Our Fathers and the consequences thereafter events in their lives

The film is taken from an American perspective on the Battle of Iwo Jima. Meanwhile, the companion film Letters from Iwo Jima, which Eastwood directed, is also from the perspective of the Japanese struggle. It was a box office flop, though. It grossed only $65.9 million against a budget of $90 million, but the film received good reviews from critics. A companion film, Letters from Iwo Jima, was released in Japan on December 9, 2006, and in the United States on December 20, 2006, two months after the release of Flags of Our Fathers on October 20, 2006. 2006

Until June 23, 2016 Author John Bradley’s father, John Bradley, was a Marine. was incorrectly identified as one of the people who raised the second flag and incorrectly portrayed on bronze statue monuments. As one of five flag bearers out of 32, Monument – ft. (9.8 m) also, until October 16, 2019, Rene Gagnon was also incorrectly identified.

Three U.S. service members, Private Admiral Ira Hayes, Major General René Gagnon, and Navy pharmacist John “Doc” Bradley, were hailed as heroes for their continued efforts. war They reflected on their experiences through flashbacks. doomovie.win After training at Camp Tarawa in Hawaii The 28th Marine Regiment, 5th Marine Division, sailed to invade Iwo Jima. For three days, the Navy bombed suspected Japanese positions. Sergeant Mike Strank was put in charge of the second platoon.

The next day, February 19, 1945, Marines landed on Iwo Jima using Higgins and LVT boats. The beach was quiet. and Private First Class Ralph “Iggy” Ignatowski wonders if the defenders are dead before Japanese heavy artillery and machine guns can open fire on the advancing Marines and the German warships. navy There were many deaths. But the beach was safe. Two days later, the Marines attacked Mount Suribachi under Japanese artillery and machine-gun fire. As the navy attacked Mt. Doc saves the lives of several Marines who were burned. which later earned him the Royal Navy Cross. The mountain was finally safe.

On February 23, the platoon under the command of Sergeant Hank Hansen reached the summit of Mount Suribachi. and raised the United States flag to cheers from beaches and ships. Secretary of the Navy James Forrestal who witnessed the raising of the flag as it landed on the beach I asked for my own flag.

Colonel Chandler Johnson decided that his 2nd Battalion deserved more flags. Rene is sent with a second platoon to replace the first flag with a second to allow Forrestal to capture Mike, Doc, Ira, Rene, and two other Marines (Corporal Harlon Block and Private First Class Franklin Sousley) photographed by Joe Rosenthal raising the second flag.

• On March 1, the second platoon was ambushed from a Japanese machine gun nest. During the fight for the nest Mike is hit by a U.S. Navy bullet. attacked and died from his wounds Later that day Hank was shot in the chest and died. Flags of Our Fathers and Harlon was shot with a machine gun.

Two nights later, Doc was helping an injured Marine. Iggy is kidnapped by Japanese soldiers and dragged into a tunnel. Doctors discovered his badly decomposed body a few days later, on March 21. Franklin had been shot with a machine gun and died in the arms of the IRA. of the eight people on the team Only three people remain: Doc, Ira, and Rene, a few days after Franklin’s death. Doc is injured by artillery fire while trying to help a fellow soldier. He survived and was sent home. On March 26, the battle ended and the U.S. Marines emerged victorious.

after the battle The press obtained photos of Rosenthal. It is a great morale booster and is famous. Ask Rene to name the six men in the picture. He identified himself as Mike, the Doctor, and Franklin, but misidentified Harlon as Hank. Flags of Our Fathers Rene eventually named Ira the sixth man. Even though the IRA threatened to kill him for doing so.

Doc, Ira, and Rene are sent home as part of the seventh Bond tour.

When they arrive for the hero’s welcome in Washington, D.C., Doc notices that Hank’s mother is on the list of mothers of deceased flag bearers. The IRA angrily denounced the Bond drive as a farce. Both men were reprimanded by Bud Gerber of the Treasury Department. which tells them that the country cannot go to war. And if the bond drive fails, the United States will abandon the Pacific. and their sacrifice will be in vain. The three agree not to tell anyone that Hank isn’t in the photo.

Meanwhile, the three were sent around the country to raise money and give speeches. Ira felt guilty. Facing discrimination as a Native American and addicted to alcohol After he threw up one night in front of General Alexander Vandegrift, commander of the Marine Corps. He was sent back to his unit. And the relationship continues without him.

After the war, the three survivors returned home. Ira still struggles with alcoholism and cannot escape his unwanted fame. One day after being released from prison He hitchhiked more than 1,300 miles to Texas to meet Harlon Block’s family. Flags of Our Fathers He told Harlon’s father that his son was actually at the flag base in the photo. war memorial