เสียง : พากย์ไทย

7/10

Days Of Glory (2006) วันบัญญัติวีรบุรุษ

Days Of Glory (2006) วันบัญญัติวีรบุรุษ แอลจีเรีย ค.ศ. 1943 ผ่านอิตาลีและฝรั่งเศส ไปยังแคว้นอาลซัสในต้นปี 2488 โดยมีโคดาในปีต่อมา ชาวอาหรับอาสาต่อสู้กับพวกนาซีเพื่อปลดปล่อยฝรั่งเศส มาตุภูมิของพวกเขา เราเดินตามศรัฏฐ์ จอมเจ้าระเบียบ มาร์ติเนซ จ่าสิบเอกจอมเกรียนคนหนึ่งที่เต็มใจจะพูดแทนกองทหารอาหรับของเขา Messaoud หนุ่มแตกร้าว

ผู้ซึ่งในจังหวัดนั้นตกหลุมรักผู้หญิงฝรั่งเศสผู้รักเขากลับ และอับเดลคาเดอร์ สิบโท ปัญญาชนรุ่นเยาว์ที่มีความรู้สึกไม่ยุติธรรมอย่างแรงกล้า เหล่าทหารต่อสู้อย่างกล้าหาญโดยมีเบื้องหลังของความขุ่นเคืองทั้งเล็กและใหญ่: ทหารฝรั่งเศสได้รับอาหารที่ดีขึ้น เวลาสำหรับการลา และการเลื่อนตำแหน่ง คำมั่นสัญญาแห่งเสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพนั้นกลวงเปล่าหรือไม่?

Days Of Glory (2006) วันบัญญัติวีรบุรุษ

เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสปี 2549 กำกับโดยราชิด บูชาเรบ นักแสดงประกอบด้วยซามี บูอาจิลา, ฮาเมล เด็บบูซ, ซามี นาเซรี, รอชดี เซม, เมลานี โลรองต์ และเบอร์นาร์ด บลังกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของทหารแอฟริกาเหนือต่อกองกำลังฝรั่งเศสเสรีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และขัดแย้งกับการเลือกปฏิบัติต่อพวกเขา การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้มีส่วนทำให้รัฐบาลฝรั่งเศสยอมรับบางส่วนถึงสิทธิบำนาญของทหารจากอดีตอาณานิคมของฝรั่งเศส

สมาชิกนักแสดง Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila และ Bernard Blancan ต่างก็ได้รับรางวัล Prix d’interprétation men ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2006 จากการแสดงของพวกเขา และภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล François Chalais Prize นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมอีกด้วย

ในแอฟริกาเหนือของฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2486 ทหารจำนวนมากจากดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศสได้ถูกคัดเลือกเข้าสู่กองทัพที่ 1 ของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีเพื่อต่อสู้เคียงข้างพันธมิตรอื่นๆ เพื่อต่อสู้กับนาซีเยอรมนี และปลดปล่อยฝรั่งเศสจากการยึดครอง กองทัพประกอบด้วยองค์ประกอบหลักสองประการ ได้แก่ พีดส์-นัวร์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวยุโรป และชาวพื้นเมือง ซึ่งมีเชื้อสายแอฟริกันเป็นส่วนใหญ่ ในทางกลับกัน “ชนพื้นเมือง” ประกอบด้วยสามกลุ่มหลัก: ชาวแอลจีเรีย ชาวโมร็อกโก (รู้จักกันในชื่อกูเมียร์) และกองกำลังจากแอฟริกาตอนใต้ทะเลทรายซาฮารา (รู้จักกันในชื่อ Tirailleur ชาวเซเนกัล)

ซาอิด คนเลี้ยงแพะที่ยากจน เข้าร่วม RTA ครั้งที่ 7 (Régiment de Tirailleurs Algériens) ร่วมกับเขายังมีชาวแอลจีเรียคนอื่นๆ รวมถึง Messaoud ที่ต้องการแต่งงานและตั้งถิ่นฐานในฝรั่งเศส และ Corporal Abdelkader ผู้รอบรู้ ผู้แสวงหาความเท่าเทียมกับผู้ตั้งถิ่นฐานสำหรับคนพื้นเมืองในประเทศของเขา นอกจากนี้ยังมีพี่น้องชาวโมร็อกโกสองคน Yassir และ Larbi เป้าหมายของ Yassir คือโจรเพื่อให้ Larbi สามารถแต่งงานได้

ในไม่ช้า ชายทั้งสองซึ่งแต่งกายด้วยเครื่องแบบอเมริกันที่ให้ยืมส่วนใหญ่ก็ได้พบกับจ่ามาร์ติเนซ ชายลายพัวร์นัวร์ผู้แข็งแกร่งในการต่อสู้ ผู้ซึ่งฝึกฝนพวกเขาก่อนที่จะนำพวกเขาในการสู้รบครั้งแรกกับชาวเยอรมันในอิตาลี ภารกิจของพวกเขาคือการยึดภูเขาที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนา แต่ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าผู้บังคับบัญชาชาวฝรั่งเศสใช้พวกมันเป็นอาหารปืนใหญ่เพื่อระบุเป้าหมายปืนใหญ่ ในที่สุดกองทหารอาณานิคมก็ประสบความสำเร็จ โดยมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก เมื่อผู้สื่อข่าวสงครามชาวฝรั่งเศสถามถึงความคิดของเขาเกี่ยวกับความสูญเสีย พันเอกชาวฝรั่งเศสตอบว่า “วันนี้เป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่สำหรับกองกำลังฝรั่งเศสเสรี”

กองทหารของกองทัพบกที่ 7 ออกเดินทางต่อไปยังปฏิบัติการดรากูนเพื่อปลดปล่อยทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ขณะอยู่บนเรือ พ่อครัวชาวฝรั่งเศสปฏิเสธที่จะมอบมะเขือเทศให้กับทหารชาวอินเดีย อับเดลคาเดอร์เรียกร้องความเท่าเทียมกัน แต่การกบฏก็ถูกขัดขวางเมื่อมาร์ติเนซและกัปตันบริษัทสัญญาว่าทุกคนจะได้รับการปฏิบัติแบบเดียวกัน

เมื่อมาถึงมาร์กเซย์ กองทหารอาณานิคมจะได้รับการต้อนรับเหมือนวีรบุรุษ Messaoud พบปะและขึ้นศาลกับ Irène หญิงชาวฝรั่งเศส โดยให้คำมั่นว่าเมื่อกองทหารออกไป เขาจะเขียนบทและสักวันหนึ่งจะกลับมา เธอบอกว่าเธอจะรอเขาและพวกเขาจะแต่งงานกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการเซ็นเซอร์จดหมายของทหาร Irène จึงไม่เคยรู้ชะตากรรมของ Messaoud เลย

ซาอิดกลายเป็นคนมีระเบียบเรียบร้อยของมาร์ติเนซ ซึ่งทหารคนอื่นๆ เรียกเขาว่า “เด็กผู้หญิง” และบอกเป็นนัยว่าเขาเป็นเกย์ ในที่สุดเขาก็คว้ามีดจ่อไปที่คอของ Messaoud อับเดลคาเดอร์ทำให้สถานการณ์สงบลง แต่ซาอิดแสดงให้เห็นชัดเจนว่าในโลกที่แยกจากกันนี้ ทางการฝรั่งเศสจะไม่มอบสิ่งใดๆ ให้กับทหารอาณานิคมของตน เมื่อได้เห็นรูปถ่ายครอบครัวท่ามกลางสมบัติของมาร์ติเนซ ขณะดื่มกับจ่าสิบเอกซาอิด เล่าว่าทั้งสองคนมีความคล้ายคลึงกันในเรื่องการมีแม่ชาวอาหรับ NCO โจมตีเขาและขู่ว่าจะฆ่าเขาหากเขาเปิดเผยความลับนี้

• กองทหารอาณานิคมค้นพบว่าแม้จะไม่ได้รับอนุญาตให้ลา

แต่สมาชิกของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีก็ได้รับอนุญาตให้เดินทางกลับบ้านได้ ในที่สุดพวกผู้ชายก็บอกว่าพวกเขาจะกลับบ้าน แต่มันก็เป็นอุบาย; แทน พวกเขาถูกเรียกเก็บเงินอยู่หลังเส้นและได้รับการแสดงบัลเล่ต์ ด้วยความเบื่อหน่ายและไม่แยแส ส่วนใหญ่จึงออกจากเต็นท์ไปประชุมข้างนอกเพื่อประณามความอยุติธรรม มาร์ติเนซท้าทายกลุ่มที่นำโดยอับเดลคาเดอร์ และการต่อสู้ก็เริ่มต้นขึ้น

เช้าวันรุ่งขึ้น ตำรวจทหารฝรั่งเศสนำเมสเซาด์ไปยังค่ายกักกันชั่วคราวซึ่งมีอับเดลคาเดอร์ถูกควบคุมตัวอยู่ด้วย Messaoud บอกว่าเขาถูกจับในข้อหาพยายามกลับไปที่เมือง Marseille และตามหา Irène อับเดลคาเดอร์ถูกนำตัวไปอยู่ต่อหน้าพันเอกฝรั่งเศส ซึ่งบอกเขาว่าเขาต้องการให้เขาไปทำภารกิจพิเศษ นั่นคือนำกระสุนไปให้กองทหารอเมริกันที่สู้รบในสมรภูมิลอร์เรน และยังเป็นกองทหารฝรั่งเศสกลุ่มแรกที่ปลดปล่อยแคว้นอาลซัสอีกด้วย เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสสัญญาว่าอับเดลคาเดอร์และทหารอาณานิคมคนอื่นๆ จะได้รับรางวัลและการยอมรับว่าปฏิบัติการนี้จะนำมาซึ่งความสำเร็จ ต่อมากัปตันบริษัทผิวขาวบอกกับสิบโทว่าพันเอกจะรักษาคำพูดของเขา

ขณะที่พวกเขาข้ามแนวเยอรมัน ผู้ชายส่วนใหญ่ถูกกับดักฆ่าตาย รวมถึงน้องชายของยัสซีร์ด้วย และมาร์ติเนซได้รับบาดเจ็บสาหัส ผู้รอดชีวิตส่วนใหญ่ต้องการกลับไป แต่อับเดลคาเดอร์ก็กระตุ้นให้พวกเขาเดินหน้าต่อไป ในที่สุดสิบโท Saïd, Messaoud, Yassir และ Martinez ที่ได้รับบาดเจ็บก็ไปถึงหมู่บ้าน Alsatian ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เหล่าทหารก็รวมตัวเข้าไปในพื้นที่ และซาอิดก็ผูกมิตรกับสาวใช้นม

เมื่อหน่วยทหารเยอรมันเข้ามาในหมู่บ้าน การต่อสู้ก็ปะทุขึ้น Messaoud ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากจรวด Panzerschreck และถูกยิงโดยปืนไรเฟิลชาวเยอรมัน Saïdพยายามอพยพมาร์ติเนซ แต่ทั้งคู่ถูกยิงโดย Panzerschreck ทำให้ซาอิดเสียชีวิตและมาร์ติเนซบาดเจ็บอีกซึ่งถูกกำจัดอย่างรวดเร็ว อับเดลคาเดอร์และยัสซีร์พยายามหลบหนี แต่ยัสซีร์ถูกชาวเยอรมันยิงที่ด้านหลัง อย่างไรก็ตาม ขณะที่สิบโทถูกต้อนจนมุม กองกำลังเสริมของอาณานิคมก็มาถึงและขับไล่ชาวเยอรมันออกจากหมู่บ้าน

ขณะที่เสาของกองกำลังฝรั่งเศสเสรีเริ่มเคลื่อนที่ผ่านพื้นที่ อับเดลคาเดอร์เห็นพันเอกขับรถจี๊ปเดินผ่านไป แต่ผู้บังคับบัญชาเพิกเฉยต่อเขา และเขาถูกเจ้าหน้าที่เจ้าหน้าที่ดึงตัวออกไปซึ่งถามว่าหน่วยของเขาอยู่ที่ไหน เมื่ออับเดลคาเดอร์บอกว่าพวกเขาตายหมดแล้ว เขาก็แค่ได้รับมอบหมายให้เป็น NCO อีกคนของฝรั่งเศส ขณะที่เขาเดินออกจากหมู่บ้าน เขาก็เดินผ่านตากล้องที่ถ่ายเฉพาะกองทหารฝรั่งเศสผิวขาวที่ยืนเคียงข้างชาวบ้านที่ได้รับการปลดปล่อย อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านปรบมือให้ Abdelkader ขณะที่เขาจากไป

หนังจึงเคลื่อนมาสู่ยุคปัจจุบัน อับเดลคาเดอร์ผู้สูงอายุคนหนึ่งไปที่สุสานสงครามในแคว้นอาลซัสเพื่อเยี่ยมหลุมศพของสหายของเขา ได้แก่ มาร์ติเนซ ลาร์บี ซาอิด ยัสซีร์ และเมสเซาด์ จากนั้นเขาก็กลับมายังแฟลตเล็กๆ ของเขาในฝรั่งเศสยุคปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ปิดท้ายด้วยคำบรรยายว่าตั้งแต่ปี 1959 เงินบำนาญสำหรับทหารจากดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศสนั้นไม่มีการเพิ่มขึ้นเลยหลังจากวันที่ประเทศต้นทางได้รับเอกราช

• It is a 2006 French film directed by Rashid Bouchereb.

The cast includes Sami Bouajila, Hamel Debbouz, Sami Nazeri, Roshdi Zem, Mélanie Laurent and Berna. Gard Blancan The film deals with the contribution of North African soldiers to the Free French forces during World War II. Days Of Glory and contradicts discrimination against them. The film’s release contributed to the French government’s partial recognition of pension rights for soldiers from former French colonies.

Cast members Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila and Bernard Blancan all won the Prix d’interprétation men at the 2006 Cannes Film Festival for their performances. Days Of Glory The film won the François Chalais Prize and was also nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.

In French North Africa in 1943, many soldiers from French overseas territories were recruited into the First Army of the Free French Forces to fight alongside the other Allies. to fight against Nazi Germany and liberate France from occupation The army consisted of two main elements: the Pieds-Noires, who were mostly Europeans; and native people The “indigenes”, on the other hand, consist of three main groups: Algerians, Moroccans (known as Gumirs), and forces from sub-Saharan Africa. (known as Tirailleur in Senegal)

Said, a poor goat herder, joins the 7th RTA (Régiment de Tirailleurs Algériens). Along with him are other Algerians, including Messaoud, who wants to marry and settle in France, and the intellectual Corporal Abdelkader, who seeks equality with settler for a native of his country There are also two Moroccan brothers, Yassir and Larbi. Days Of Glory Yassir’s goal is the thief so that Larbi can marry him.

• The two men, dressed in mostly borrowed American uniforms, soon met Sergeant Martinez.

A Poir Noir who is strong in battle. who trained them before leading them in the first battles against the Germans in Italy Their mission was to capture a heavily fortified mountain. But it soon became apparent that French commanders were using them as artillery fodder to identify artillery targets. The colonial troops were finally successful. with many deaths When asked by a French war correspondent for his thoughts on the losses, The French colonel replied: “Today is a great victory for the Free French forces.”

The troops of the 7th Army continued on Operation Dragoon to liberate southern France. while on the boat A French chef refuses to give tomatoes to an Indian soldier. Days Of Glory Abdelkader calls for equality But the rebellion was thwarted when Martinez and the company captain promised everyone the same treatment.

Upon arrival in Marseille Colonial troops are greeted like heroes. Messaoud meets and holds court with the Frenchwoman Irène. By promising that when the troops leave He will write the script and one day will return. She said she would wait for him and they would marry. Days Of Glory However, due to military censorship of letters, Irène never learned of Messaoud’s fate.

• Said became Martinez’s tidy mess. Other soldiers called him a “girl” and hinted that he was gay.

Finally grabbing a knife and pointing it at Messaoud’s throat, Abdelkader calms the situation. But Said makes it clear that in these separate worlds The French authorities will not hand over anything. to their colonial soldiers Upon seeing family photos among Martinez’s possessions, While drinking with Sergeant Said Told that the two were similar in having an Arab mother, the NCO attacked him and threatened to kill him if he revealed the secret.

Colonial troops discovered that even they were not allowed to take leave. But members of the Free French Forces were allowed to return home. Finally the men said they were going home. But it was a trick; Instead, they were charged behind the line and given a ballet performance. With boredom and apathy Most then left their tents and went to a meeting outside to denounce the injustice. Martinez challenges the group led by Abdelkader. Days Of Glory And the battle begins.

the next morning French military police took Messaoud to a temporary detention camp where Abdelkader was also being held. Messaoud said he had been arrested for attempting to return to Marseille and find Irène Abdelkader. He was taken before the French colonel. doomovie.win which tells him that he needs him to go on a special mission.

That is, bringing ammunition to American troops fighting at the Battle of Lorraine. It was also the first French army to liberate Alsace. French officials promised Abdelkader and other colonial soldiers There will be rewards and recognition that this operation will bring success. Later, the white company captain told the corporal that the colonel would keep his word.

as they crossed the German lines Most of the men were killed by the traps. Including Yassir’s brother. and Martinez was seriously injured. Most of the survivors wanted to return. But Abdelkader urged them to keep going. Corporals Saïd, Messaoud, Yassir, and the wounded Martinez eventually reached the Alsatian village over the next few days. Soldiers gathered into the area. And Said made friends with the milkmaid.