เสียง : พากย์ไทย

6.5/10

James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997)  พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย

James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997)   007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย หรือในชื่อภาษาอังกฤษว่า Tomorrow Never Dies เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 18 ในภาพยนตร์ชุดเจมส์ บอนด์ ซีรีส์ ที่ค่ายภาพยนตร์อีโอเอ็นโปรดัคชั่น (EON Production)จัดทำขึ้น

และเป็นครั้งที่ 2 ที่ เพียร์ซ บรอสแนน แสดงเป็น เจมส์ บอนด์ ให้กับค่ายอีโอเอ็นนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในพ.ศ. 2540 โดยดัดแปลงจากบทประพันธ์ของเรย์มอน เบนสัน กำกับโดย โรเจอร์ สปอตติสวูด ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อของ พยัคฆ์ร้าย 007 รหัสลับทลายโลก โดยมีภาคต่อจากนี้คือ 007 พยัคฆ์ร้ายดับแผนครองโลก

MI6 ส่งเจมส์ บอนด์ลงสนามเพื่อตรวจตราตลาดค้าอาวุธของผู้ก่อการร้ายบริเวณชายแดนรัสเซีย แม้ว่า M จะยืนกรานที่จะปล่อยให้ 007 เสร็จสิ้นภารกิจสอดแนม แต่พลเรือเอก Roebuck ของกองทัพเรือก็สั่งให้เรือฟริเกต

HMS Chester ยิงขีปนาวุธ Harpoon Tomahawk Cruise ที่ตลาดสด

บอนด์ค้นพบตอร์ปิโดนิวเคลียร์ SB-5 ของโซเวียตจำนวน 2 ลูกที่ติดตั้งอยู่บนเครื่องบินฝึก L-39 Albatros; โดยที่ขีปนาวุธอยู่นอกระยะที่จะถูกยกเลิกหากขีปนาวุธล่องเรือ Harpoon Tomahawk Cruise RGM-84 ที่กำลังเข้ามาโจมตีพวกเขา พวกเขาจะประสบภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997) บอนด์ถูกบังคับให้ขับ L-39 ห่างออกไปไม่กี่วินาทีก่อนที่ตลาดสดจะถูกทำลาย

บารอนสื่อ เอลเลียต คาร์เวอร์ เริ่มต้นแผนการของเขาที่จะใช้ตัวเข้ารหัส

ที่ได้รับจากตลาดสดโดยเพื่อนร่วมงานของเขา ผู้ก่อการร้ายในโลกไซเบอร์ เฮนรี กุปตา เพื่อกระตุ้นให้เกิดสงครามระหว่างจีนและสหราชอาณาจักร กุปตะส่งเรือรบ HMS Devonshire ออกนอกเส้นทางสู่น่านน้ำ

ที่จีนยึดครองในทะเลจีนใต้ ซึ่งเรือล่องหนของ Carver ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Mr. Stamper ได้ทำการซุ่มโจมตีและจมเรือดังกล่าวด้วย “เครื่องเจาะทะเล” โดยใช้เครื่องเข้ารหัส (ปลอมแปลง) สัญญาณ GPS ” ตอร์ปิโด ลูกน้องของคาร์เวอร์ขโมยขีปนาวุธของเดวอนเชียร์และยิงเครื่องบินรบ MiG

ของจีนตกที่กำลังสืบสวนที่เกิดเหตุ ลูกน้องสังหารผู้รอดชีวิตของเดวอนเชียร์

ด้วยอาวุธที่บรรจุกระสุนจีน รัฐมนตรีกลาโหมอังกฤษสั่งให้โรบัคจัดกำลังกองเรือเพื่อตรวจสอบการจมของเรือฟริเกต และเรียกร้องให้มีการตอบโต้ James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997) โดยปล่อยให้เอ็มมีเวลาเพียง 48 ชั่วโมงในการสืบสวนการจมและหลีกเลี่ยงสงครามเอ็มส่งบอนด์

ไปสอบสวนคาร์เวอร์และบริษัท CMGN ของเขา

หลังจากที่คาร์เวอร์เผยแพร่บทความข่าวเกี่ยวกับช่วงวิกฤตก่อนที่ MI6

จะรู้ตัว บอนด์เดินทางไปฮัมบูร์กเพื่อหลอกล่อภรรยาของคาร์เวอร์ ปารีส (อดีตแฟนสาวของบอนด์) เพื่อรับข้อมูลที่จะช่วยให้เขาเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของ CMGN เขาเอาชนะคนของสแตมเปอร์และตัดคาร์เวอร์ออกจากอากาศระหว่างการออกอากาศเครือข่ายดาวเทียมของเขาครั้งแรก คาร์เวอร์ค้นพบความจริงเกี่ยวกับปารีสและบอนด์

และสั่งให้ทั้งสองคนถูกฆ่าตาย บอนด์และปารีสตกลงกันในห้องพักในโรงแรมของบอนด์ และเธอก็ให้ข้อมูลกับเขาเพื่อแทรกซึมเข้าไปในศูนย์หนังสือพิมพ์ของคาร์เวอร์ บอนด์ขโมยเครื่องเข้ารหัส GPS จากสำนักงานของ Gupta ที่โรงงานแห่งนี้ ในขณะเดียวกันมือสังหารของ Carver และ Dr. Kaufman ที่ปรึกษาของ Stamper ก็สังหารปารีส

หลังจากที่บอนด์กลับมาพบศพของปารีส คอฟแมนก็พยายามจะยิงเขา

บอนด์สามารถฆ่าคอฟแมนและหลบหนีลูกน้องของเขาผ่านที่จอดรถหลายชั้นในรถสาขา Q ซึ่งเป็นรถ BMW 750iL พร้อมรีโมทคอนโทรลที่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ ในโอกินาวา บอนด์ร่วมมือกับซีไอเอของเขาติดต่อกับแจ็ค เวด

และพบกับดร. เดฟ กรีนวอลต์ ช่างเทคนิคด้าน GPS บอนด์เข้าใจว่าตัวเข้ารหัสถูกดัดแปลง และไปที่ทะเลจีนใต้เพื่อตรวจสอบซากเรือ เขาและไวลิน เจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของจีนในกรณีเดียวกัน

ได้สำรวจเรือที่จมและพบว่ามีขีปนาวุธล่องเรือลำหนึ่งหายไป

แต่หลังจากขึ้นถึงผิวน้ำแล้ว James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997)  พวกเขาก็ถูกจับโดยสแตมเปอร์และพาไปที่หอคอย CMGN ในไซ่ง่อน ในไม่ช้าพวกเขาก็หลบหนีและ

ติดต่อกับกองทัพเรือและกองทัพอากาศกองทัพปลดปล่อยประชาชนเพื่ออธิบายแผนการของคาร์เวอร์ คาร์เวอร์วางแผนที่จะทำลายรัฐบาลจีนส่วนใหญ่ด้วยขีปนาวุธที่ถูกขโมยไป ทำให้นายพลชาวจีนที่ทุจริตชื่อชางเข้ายึดอำนาจและเจรจาสงบศึกระหว่างอังกฤษและจีน

ซึ่งทั้งสองอย่างนี้จะเป็นชนวนให้เกิดสงครามทางเรือ เมื่อความขัดแย้งสิ้นสุดลง Carver จะได้รับสิทธิ์ในการแพร่ภาพกระจายเสียงในจีนแต่เพียงผู้เดียวในศตวรรษหน้า ซึ่งจะทำให้เครือข่ายการแพร่ภาพกระจายเสียงของเขาขยายไปทั่วโลกโดยสมบูรณ์บอนด์และไหวลิน

ขึ้นเรือล่องหนของคาร์เวอร์เพื่อป้องกันไม่ให้เขายิงขีปนาวุธใส่ปักกิ่ง

ไหวลินถูกจับ บังคับให้บอนด์ต้องวางแผนแผนที่สอง บอนด์จับกุปตะเพื่อใช้เป็นตัวประกันของเขาเอง แต่คาร์เวอร์ฆ่ากุปตะ โดยอ้างว่าเขา “อายุยืนกว่าสัญญา” บอนด์จุดชนวนระเบิดในตัวเรือ

สร้างความเสียหายให้กับเรือ ทำให้มองเห็นได้ด้วยเรดาร์ และเสี่ยงต่อการโจมตีของกองทัพเรือในเวลาต่อมา ขณะที่ไหวลินดับเครื่องยนต์ เธอก็ถูกสแตมเปอร์จับกลับคืนมา บอนด์สังหารคาร์เวอร์ด้วยเครื่องเจาะของเขาเอง

และพยายามทำลายหัวรบด้วยตัวจุดชนวน แต่สแตมเปอร์โจมตีเขา

และส่งไหวลินที่ถูกล่ามโซ่ลงไปในน้ำ James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997)  บอนด์ดักสแตมเปอร์ในกลไกการยิงขีปนาวุธ และช่วยไหวลินในขณะที่ขีปนาวุธระเบิด ทำลายเรือและสังหารสแตมเปอร์ บอนด์และไวลินร่วมรักกันท่ามกลางซากปรักหักพังขณะที่เรือหลวงเบดฟอร์ดออกค้นหาพวกเขา

The film begins at a terrorist arms bazaar somewhere on the Russian border. MI6, with Russian permission,

has sent James Bond near the arms bazar to survey trades and purchases

by the terrorists. 007 has set up cameras and one terrorist named Satoshi Isagura is identified. Another, Henry Gupta, is spotted with a stolen American GPS encoder. Upon viewing the range of arms,

and over M’s objections that Agent 007 has not completed his reconnaissance, Admiral Roebuck orders a missile strike upon the position. Jeams Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997)  However, it later transpires that the terrorists have a Soviet military jet with two nuclear torpedoes.

Realizing the missile strike could detonate

the torpedoes or at least cause an environmental disaster, M demands the launched missile be aborted,

but it is out of range of the launching ship’s signals. Bond, using diversionary tactics, steals the plane with the torpedoes and escapes the missile strike as does Gupta with the GPS encoder.

The encoder is later used by corrupt media mogul Elliot

as an attempt to provoke conflict between the People’s Republic of China and the United Kingdom as method to gain broadcasting rights in China. The encoder is used to send a British frigate, the HMS Devonshire,

off course in the South China Sea where Carver’s own stealth ship, sinks it while also shooting down a Chinese fighter plane. James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997)  When the survivors of the sunken frigate are found to have been killed using Chinese ammunition,

a Royal Navy task group is sent to the region.

MI6 sends James Bond into the field to reconnoiter a terrorist arms bazaar on the Russian border. Despite M’s insistence on letting 007 finish his reconnaissance mission, Royal Navy Admiral Roebuck orders the frigate HMS Chester to fire a Harpoon

Tomahawk Cruise missile at the bazaar. Bond discovers two Soviet SB-5 Nuclear torpedoes mounted on an L-39 Albatros trainer jet;

with the missile out of range to be aborted if the Incoming

RGM-84 Harpoon Tomahawk Cruise Missile Hits them they gonna have a Nuclear Disaster, Bond is forced to pilot the L-39 away seconds before the bazaar is destroyed.

Media baron Elliot Carver starts his plans to ดูหนังออนไลน์ use an encoder obtained at the bazaar by his associate, cyberterrorist Henry Gupta, to provoke war between China and the UK. Meaconing (faking) the GPS signal using the encoder,

Gupta sends the frigate HMS Devonshire off course into Chinese-occupied waters in the South China Sea, where Carver’s stealth ship, commanded by Mr. Stamper,

ambushes and sinks it with a “sea drill” torpedo.

Carver’s henchmen steal one of Devonshire’s missiles and shoot down a Chinese MiG fighter jet investigating the scene. James Bond 007 Tomorrow Never Dies (1997)  The henchmen kill Devonshire’s survivors with weaponry loaded with Chinese ammunition.

The British Minister of Defence orders Roebuck to deploy the fleet to investigate the sinking of the frigate, and demands retaliation, leaving M only 48 hours to investigate its sinking and avert a war.