เสียง : พากย์ไทย

6.1/10

DOOMOVIE ดูหนังออนไลน์ The White Buffalo (1977)

DOOMOVIE ดูหนังออนไลน์ The White Buffalo (1977) ตำนานโหดโคตรเหมี้ยม ลูซิเฟอร์ ซานตานา (บรอนสัน) อดีตทหารรับจ้างออกตามล่าบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโล (แซมป์สัน) กระทิงขาวศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อว่าจะนำมาซึ่งหายนะ ซานตานาเชื่อว่าบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโลเป็นสัตว์ที่มาจากคำสาปของชนเผ่าอินเดียน เขาเชื่อว่าเขาเป็นคนเดียวที่สามารถหยุดยั้งบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโลได้ ซานตานาออกตามล่าบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโลไปทั่วอเมริกา เขาพบกับอุปสรรคมากมาย แต่เขาก็มุ่งมั่นที่จะหยุดยั้งบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโลให้ได้ ในที่สุด ซานตานาก็สามารถตามล่าบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโลได้สำเร็จ เขาเผชิญหน้ากับบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโลและต่อสู้กับมันอย่างดุเดือด ในตอนท้าย ซานตานาสามารถฆ่าบิ๊ก แบล็ก บัฟฟาโลได้สำเร็จ เขาช่วยโลกจากการทำลายล้าง แต่เขาก็เสียสละชีวิตของตัวเองไปด้วย

The White Buffalo (1977) ตำนานโหดโคตรเหมี้ยม

The White Buffalo เป็นภาพยนตร์ที่ฉันบังเอิญไปพบมาก็ดังเรื่องฯลฯ อันที่จริงแล้วฉันกำลังมองหาโปสเตอร์ภาพยนตร์เพื่อใช้อ้างอิงสำหรับโปรเจ็กต์วาดรูปที่ฉันกำลังทำอยู่ในเวลานั้น แล้วก็รู้สึกอัศจรรย์ใจกับโปสเตอร์นี้มากมายจนกระทั่งจำต้องมองดูให้ลึกลงไปในหนังประเด็นนี้ โชคร้ายที่ The White Buffalo ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ได้รับความพึงพอใจมากสักเท่าไรนัก แม้กระทั้งในฟอรัมอินเทอร์เน็ตที่ไม่แน่ชัดก็ตาม

แม้กระนั้น ภายหลังที่ได้ดูตัวอย่างแล้ว ฉันก็ตกลงใจมอบโอกาสมันแล้วก็สั่งสำเนา Blu Ray จาก Amazon เมื่อมาถึง ฉันคาดหมายว่าจะมีฟีพบร์สิ่งมีชีวิตสไตล์ Moby Dick ที่รื้นเริงนิดหน่อยซึ่งมีฉากอยู่ในป่าตะวันตก ฉันงงงวยมากมาย โน่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันได้รับ

ภาพยนตร์หัวข้อนี้เป็นความเพียรพยายามของโปรดิวเซอร์ Dino De Laurentiis ที่จะใช้ประโยชน์จากแนวตะวันตกที่ใกล้จะตายด้วยการหาวิธีรวมส่วนประกอบของ Jaws เดอ ลอเรนว่ากล่าวสดูเสมือนจะยึดติดกับสัตว์ในเทพนิยายขนาดยักษ์ที่ทวงแค้นมนุษยชาติ ในเวลาที่เขาสร้าง “คิงคอง”, “ออร์กา” รวมทั้ง “ควายขาว” ทั้งสิ้นภายในช่วงเวลาสองปี แม้ว่าจะมีนักแสดงที่มีชื่อและก็ความเป็นจริงที่ว่านี่เป็นผลงานของ United Artists

แต่งบราวก็คลุมเครืออย่างชัดเจน ภาพยนตร์ประเด็นนี้เต็มไปด้วยภาพฉายข้างหลังหน้าจอที่ไม่ดีและก็ฉากที่ไม่ชำนาญบางฉาก โดยเฉพาะในฉากเทือกเขาที่เกิดขึ้นในยามค่ำคืน มีหิมะพลาสติกจำนวนไม่ใช่น้อย และก็ฉากต่างๆก็มองเหมือนจริงน้อยกว่าการแสดงบนหน้าต่างวันคริสต์มาสที่ร้านค้า Macy’s แล้วหลังจากนั้นก็มีตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ที่ได้รับการเขียนไว้มากมายก่ายกองในตำนานภาพยนตร์ เห็นได้ชัดว่าไม่มีสิ่งอื่นใดนอกเหนือจากใบเรียกเก็บเงิน 20 ดอลลาร์สำหรับงานเอฟเฟกต์พิเศษ

ควายขาวเป็นอย่างไร?

ในตอนกึ่งกลางหรือปลายทศวรรษที่ 1970 ภายหลังการบรรลุเป้าหมายอันน่าแปลกใจของผลงานชิ้นโบแดงของสตีเฟน สปีลเบิร์กเรื่อง Jaws ก็มีอะไรบางอย่างที่สร้างความฮือฮาขึ้นมา สตูดิโอทุกหย่อมหญ้าได้เปิดตัวภาพยนตร์สัตว์ร้ายที่เดินเรื่องก่อกวนเพื่อสร้างรายได้ให้กับผู้ชมที่หิวหิวสัตว์ร้าย ผู้อำนวยการผลิตที่ส่งผลงานมากมายก่ายกอง ไดโน เดอ ลอเรนตำหนิส ก็ไม่ต่างอะไรกัน

โดยออกภาพยนตร์รูปแบบนี้สามเรื่องในระยะเวลาสองปี คิงคองมีชื่อเสียงสูงที่สุด ออร์ก้าน่าจะลบหลู่ดูหมิ่นที่สุด (ผมมีความรู้สึกว่าไม่ควร) ในระหว่างที่ควายขาวตัวในที่สุดที่ถูกปลดปล่อยออกมาจากต้นไม้เป็นตัวที่ชอบตกอยู่ระหว่างรอยแตก โน่นเป็นความเสื่อมเสียอย่างแท้จริง เนื่องมาจากเป็นสิ่งที่เหมาะสมที่สุดในกลุ่มนี้ The White Buffalo เปิดตัวในพฤษภาคมปี 1977 ด้วยงบประมาณเพียงนิดหน่อยเพียงแต่ 6 ล้านเหรียญสหรัฐ

ซึ่งส่วนมากเป็นบทวิเคราะห์แง่ลบจากนักวิพากษ์วิจารณ์และก็ผู้ชม ฉันไม่สามารถที่จะหาจำนวนในบ็อกซ์สถานที่ทำงานสำหรับภาพยนตร์หัวข้อนี้ได้ แม้กระนั้นส่วนมากดูเหมือนจะถือได้ว่าความผิดพลาดด้านการเงินแล้วก็วิกฤตในทางตรงกันข้าม Crazy Horse เป็นหัวหน้าหน่วยรบที่ไปถึงเป้าหมายเป็นอย่างมาก โดยได้รับความนับถือจากอีกทั้งประชากรและก็ศัตรูของเขา

เขาร่วมสำหรับเพื่อการต่อสู้บ่อยในนามของ Lakota เพื่อต้านผู้ตั้งรกรากรวมทั้งผู้บุกรุกผิวขาว และก็ต้าน “อารยธรรม” ที่พวกเขากล่าวถึงว่าเอามาอย่างทารุณไร้มนุษยธรรม โดยอยากได้สงวนดินแดนรวมทั้งวิถีชีวิตเริ่มแรกของชาว Lakota ถึงแม้ว่าตามวิชาความรู้ของฉัน (ฉันไม่ทราบประวัติความเป็นมาของป่าตะวันตกเท่าไรนัก) ทั้งคู่ไม่เคยเจอกันในชีวิตจริง ฉันจินตนาการได้เพียงว่าทั้งคู่คนจะมีทัศนคติที่ไม่เป็นมิตรต่อกัน (ถึงแม้บางคราว ด้วยความนับถือ).

โดยเบื้องต้นแล้ว โน่นเป็นสิ่งที่ควายขาวเป็นอยู่จริงๆสัตว์ร้ายนั้นที่จริงแล้วเป็นเพียงแต่เบื้องหลังหรือคำกล่าวอ้างสำหรับบุคคลในประวัติศาสตร์สองคนนี้ ซึ่งเมื่อไตร่ตรองจากบริบทที่พวกเรามีแล้ว โดยเบื้องต้นแล้วเป็นผู้แทนของความเต็มที่ของด้านใดด้านหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความไม่ถูกกันระหว่างคนขาวกับคนพื้นเมืองอเมริกันในทีแรกๆของประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา

โน่นเป็นสิ่งที่ผมพบว่าน่าคลั่งไคล้มากมายเกี่ยวกับหัวข้อนี้ Hickok เป็นคนหัวแข็ง รวมทั้งถูกแสดงออกมาอย่างโจ่งแจ้งตลอดทั้งเรื่อง แต่ว่าผู้ชมยังคงให้ความเคารพนับถือและก็เห็นอกเห็นใจเขาตลอดทั้งเรื่อง ภูติผีที่เขากำลังพบเจออยู่นั้นสำเร็จงานของเขาเอง แม้กระนั้นพวกมันยังมีอะไรอีกเยอะแยะที่จำเป็นต้องทนในทางตรงกันข้าม Crazy Horse ได้รับการแสดงให้มีความเห็นว่าทรงเกียรติและก็ยิ่งใหญ่มากมาย

แต่ว่าก็บอกให้เห็นด้วยแสงสว่างที่น่าสงสารเช่นเดียวกัน ภาพยนตร์ส่วนมากเกี่ยวโยงกับ Crazy Horse แล้วก็ Hickok ที่ได้มาเจอกันในฐานะญาติพี่น้องที่เสมอภาค และก็ยกย่องแล้วก็รู้เรื่องซึ่งกันและกันเยอะขึ้น แต่ว่า Crazy Horse ก็ทำให้เห็นว่าไม่สามารถที่จะหรือเปล่าเต็มอกเต็มใจที่จะยกโทษ Hickok ในการปฏิบัติในอดีตกาลของเขาอย่างแท้จริง Wild Bill Hickok สวมบทโดย Charles Bronson

โดยที่ The White Buffalo เป็นหน้าที่หลักท้ายที่สุดของเขาในรูปภาพยนตร์ตะวันตก ในทางตรงกันข้าม Crazy Horse สวมบทบาทโดย วิล แซมป์สัน ซึ่งมีชื่อเสียงจากหน้าที่ที่คล้ายกันตลอดตอนทศวรรษ 1960 แล้วก็ 70 ทั้งสองมีการแสดงที่เข้มแข็งเป็นส่วนมาก โดยเฉพาะในฉากที่ทั้งคู่ถูกบังคับให้ตอบโต้กัน ฉากพวกนี้สื่อถึงภาพยนตร์ได้อย่างแท้จริง ด้วยเหตุดังกล่าวก็เลยเป็นการดีที่พวกเขาจัดแจงกับรายละเอียดอย่างเอาจริงเอาจังและก็มีคุณภาพ

สำหรับในการถ่ายทอดมุมมองรวมทั้งแรงบันดาลใจของนักแสดงของพวกเขา ฉันกล่าวว่า “เป็นส่วนมาก” เพราะในขั้นแรกของหนัง มีตอนหนึ่งที่ดาราหนังดูเหมือนจะมิได้ทุ่มเทสุดกำลังหรืออันอื่นบางทีอาจถูกเรียกร้อง อย่างไรก็ดี โน่นเป็นเพียงแต่ปัญหาในตอนไม่กี่นาทีแรกแค่นั้น แล้วก็มันก็ผ่านไปอย่างเร็ว สำหรับควายขาวนั้น คุณจะมองไม่เห็นมันเท่าไรนักกระทั่งภาพยนตร์กำลังจะถึงไคลแม็กซ์ โน่นไม่ใช่เรื่องแปลกเลย

สำหรับภาพยนตร์แนวตัวประหลาดแม้กระนั้นตรงนี้จะสุดขั้วนิดนึง จริงอยู่ จำนวนมากเป็นเนื่องจากว่าอีกรอบที่ภาพยนตร์หัวข้อนี้เน้นย้ำไปที่ความสัมพันธ์ของ Hickok และก็ Crazy Horse และก็รู้เรื่องซึ่งกันและกันมากยิ่งกว่าการเป็นหนังตัวประหลาด ดังนี้ กอร์ฮาวด์หรือผู้คนที่เข้ามาโดยคาดหมายว่า “ขากรรไกรทางทิศตะวันตก” บางทีก็อาจจะผิดหวัง มันไม่ใช่หนังชนิดนั้น (แม้คุณจะเชื่อในแบบอย่างก็ตาม)

มิได้แสดงว่าหนังหัวข้อนี้น่ารำคาญนะ มีการดวลปืนที่ตามกำหนดซึ่งผสมกันในจุดที่จำเป็นจะต้องเพื่อพล็อตเรื่องสดชื่น เกิดเรื่องโชคร้ายที่บัฟฟาโลมิได้เผยตัวด้านกายภาพนอกตอน 10 นาทีแรกรวมทั้งตอน 10 นาทีท้ายที่สุดของภาพยนตร์ แต่กระนั้น ควายขาวก็มีตัวตนอยู่อย่างไม่ต้องสงสัยและก็ได้รับการจัดการอย่างมีคุณภาพ โดยส่วนมากแล้ว มันถูกขับไสให้อยู่ในลำดับความฝันเหนือใช่หรือแสดงเพียงแค่ครู่เดียวตรงนี้รวมทั้งตรงนั้นเพียงแค่นั้น

แต่ว่าภาพยนตร์หัวข้อนี้ปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างน่าประทับใจซึ่งทำให้สิ่งมีชีวิตนี้เกือบจะแปลงเป็นฝันร้าย สิ่งนี้ให้ความรู้ความเข้าใจสึกเสมือนเป็นพลังที่ธรรมชาติ รวมทั้งน่าสยดสยองอย่างน่าแปลกใจ โดยมากเป็นเพราะว่างานวางแบบของคาร์โล แรมบัลดี เสียงคำรามและก็เสียงคำรามอันน่าสยองของสัตว์ตัวนี้ แล้วก็ดนตรีประกอบที่สุดยอดของจอห์น กางร์ปรี่

ควายขาวเกี่ยวกับอะไร?

The White Buffalo เกิดเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี 1974 โดยเกิดเรื่องราวเกี่ยวกับ Wild Bill Hickok ตำนานฝรั่งในชีวิตจริง มือสังหารผู้เลื่องลือแล้วก็มือสังหารคนแขกเริ่มไปสู่วัยแก่ และก็ถูกหลอกด้วยความฝันอันน่าสยองที่เขาถูกจู่โจมโดย “เข็มขาว” (ควาย) อันลึกลับ ฮิกค็อกไม่กลัวสิ่งใดเลย “เว้นแต่กลัว” รวมทั้งสุดท้ายก็ตกลงใจเจอหน้ากับความหวาดกลัวของเขา แล้วก็ภายใต้อัตลักษณ์ที่แตกต่างกันและก็กล่าวถึงว่าค้นหาความมั่งมีในกางล็คฮิลส์ ต้องตามล่าสัตว์ร้ายก่อนที่จะความกลัวจะลากเขาไปสู่ความบ้าคลั่ง แต่ ศัตรูเก่ารอคอยเขาอยู่ทุกครั้ง

ในทางตรงกันข้าม ควายขาวตัวเดียวกันได้จู่โจมและก็ฆ่าหมู่ชนเผ่า Lakota โดยฆ่าบุตรสาววัยทารกของ Crazy Horse หัวหน้าหน่วยการทำศึกของชนเผ่า ตามความเลื่อมใสของพวกเขา ถ้าเกิดร่างกายของคุณมิได้ถูกห่อด้วยหนังควาย วิญญาณของคุณจะถูกทารุณในแดนนรกตลอดกาล ภายหลังจากเสียตำแหน่งและก็แปลงชื่อเป็น Worm เครซี่ฮอร์สก็เริ่มเดินทางตามล่าควายขาวรวมทั้งจะไม่ยินยอมให้ผู้ใดกันแน่หรือใดๆก็ตามที่กีดขวางเขา

ภาพยนตร์หัวข้อนี้ค่อนข้างจะโกรธและก็มีบรรยากาศ แล้วก็บางคราวก็แปลกมากพอที่ถ้าเกิดว่าไม่มีฉากในโคโลราโด ใครๆก็บางทีอาจสงสัยว่านี่เป็นภาพตะวันตกของอิตาลี อย่างไรก็ดี บทภาพยนตร์โดยผู้อำนวยการผลิต นักเขียนบท แล้วก็ผู้กำกับ ริชาร์ด เซล (อิงจากนิยายของเขา) นั้นไม่แน่นอนและก็มีส่วนประกอบที่ต่างกันล้นหลามที่ไม่เคยประสมประสานกันในลักษณะที่น่าพึงพอใจ ภาพยนตร์หัวข้อนี้เต็มไปด้วยการปรากฏตัวที่น่าปลื้มของดาราคนตะวันตกคนจำนวนไม่น้อย (Stuart Whitman, Slim Pickens, John Carradine)

แต่ว่านักแสดงของพวกเขานั้นมองสุรุ่ยสุร่ายและก็มีจักจี้ลูกเล่น คลินท์ วอล์คเกอร์เผยตัวในช่วงสั้นๆคัดตัวนักแสดงมาอย่างยอดเยี่ยม แล้วก็เล่นกับฆาตกรในฐานะตัวร้าย ยิ่งไปกว่านี้ยังมีการแสดงตัวที่ออกจะแปลกของ Kim Novak ในหน้าที่ไม่มีอะไรที่อยู่ในฐานะหญิงขายบริการทางเพศที่มีจิตใจดีซึ่งจำต้องทนทรมานจากการเช็ดก Hickcok ไม่ยอมรับถึงแม้ในเวลาที่เขานอนร่วมเตียงกับคุณก็ตาม (นี่ควรเป็นกรณีแรกของภาวการณ์หย่อนยานสมรรถนะทางเพศที่เกิดขึ้นจากควายขาว)

กำเนิดอะไรขึ้นในควายขาว?

ถึงแม้ว่าอีกทั้ง Crazy Horse แล้วก็ Hickok จะเป็นตัวละครหลักในเรื่อง และก็ทั้งสองกำลังตามล่า White Buffalo ด้วยเหตุผลของพวกเขาเอง Gunslinger ก็เป็นตัวละครจากมุมมองที่เรื่องราวส่วนมากเกิดขึ้น โดยที่ Crazy Horse จะแสดงบนจอจริงๆเมื่อ เขาและก็ฮิคค็อกตัดกัน ธรรมดาเรื่องอย่างนี้จะก่อกวนฉัน แม้กระนั้นมันใช้ได้ในกรณีนี้ Wild Bill Hickok ไม่เคยชี้ให้เห็นว่าดียิ่งกว่านักแสดงทั้งคู่ตัว (ถ้าหากมีสิ่งใดที่มีความหมายว่าเสมอภาค) แต่ว่าเป็นเพียงแต่ผู้พูดบรรยายสถานะการณ์ของพวกเรา

โดยโดยปกติ Crazy Horse จะขยับเขยื้อนอย่างลับๆและก็จะแลเห็นได้เฉพาะเมื่อเขาจำต้องทำหรือปรารถนาแค่นั้น เป็น สิ่งที่ฉันจะกล่าวเป็นผู้ชมจะได้รับคุณประโยชน์เพิ่มมากขึ้นจาก The White Buffalo ถ้าหากพวกเขารู้จักกับบุคคลในประวัติศาสตร์ที่จริงจริงที่ชี้ให้เห็น จากที่เจาะจงไว้ก่อนหน้าที่ผ่านมา Wild Bill Hickok เป็นนักแม่นปืนและก็มือสังหารที่เป็นที่รู้จักมากมาย (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “injuns”)

ซึ่งได้รับความโด่งดังจากการไม่เคยยิงคนใดกันที่ข้างหลัง เขาเป็นศัตรูอย่างเปิดเผยต่อคนอเมริกันพื้นเมือง โดยกล่าวถึงว่า “ฉันไม่เคยเจอคนประเทศอินเดียดีๆที่ยังไม่ตายเลย” ในกรณีที่น่าขายหน้าเป็นอย่างมากกรณีหนึ่งเป็นในช่วงเวลาที่เขาฆ่าผู้ผลิตสงบสุขวิสต์เลอร์ ซึ่งพากเพียรรวมชนเผ่ากางล็คฮิลล์เพื่อต้านทานการรุกรานและก็การตั้งหลักแหล่งของชายผิวขาวด้วยปืนไรเฟิลระยะไกล

ภาพยนตร์ที่แปลงเป็นระเบิดในตำนาน ในปี 1977 Western The White Buffalo ได้รับการคาดคะเนใหม่โดยแฟนภาพยนตร์ในตอนไม่กี่ปีที่ล่วงเลยไป แล้วก็หลายๆคนเห็นว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ประเมินต่ำเกินความจำเป็น นับฉันออกมาจากการคาดคะเนนี้ ภาพยนตร์ประเด็นนี้มีเอกลักษณ์ส่วนตัวอย่างแน่แท้ โน่นเป็นความมานะบากบั่นอันทะยานอยากที่จะประสมประสานแนวภาพยนตร์ตะวันตกแล้วก็แนวสยองขวัญเข้าด้วยกัน

แม้กระนั้นก็ไม่ได้รับความนิยมมากเท่าไรนัก ผลงานจาก United Artists แสดงนำโดยชาร์ลส บรอนสันในบทไวลด์ ใบเสร็จรับเงิน ฮิคค็อก ผู้ซึ่งด้วยเหตุผลที่ไม่เคยชี้แจงได้พอเพียงก็เลยถูกหลอกด้วยความน่าสยอง ฝันร้ายที่เกี่ยวเนื่องกับเขาสำหรับในการเจอหน้ากับควายขาวยักษ์เป็นหรือตาย ไม่รู้เรื่องว่าควายมีสีอะไร แต่ว่าขอชูหลักสำคัญไป (ด้วยต้นแบบอันน่าขนลุกของปี 1970 ก็เลยน่ามหัศจรรย์ที่ภาพยนตร์หัวข้อนี้ไม่มีชื่อว่า The Plaid Buffalo)

เวลาเดียวกัน Chief Crazy Horse (วิลล์ แซมป์สัน) ก็เผชิญปัญหาควายขาวของเขาเอง ดูราวกับว่าสัตว์ร้ายก่อกวนจะสร้างความย่ำแย่ให้กับหมู่บ้านของเขาแล้วก็ฆ่าลูกของเขา เพื่อรู้สึกตัวความภูมิใจรวมทั้งความสูงส่งในหมู่ชนเผ่า เขาจำเป็นจะต้องตามล่าแล้วก็ฆ่าสัตว์นั้น หรือจะติดอยู่ที่ชื่อเล่นของ “The Worm” นับแต่นี้ไป (นี่จำเป็นต้องเสมอกันกับคำว่า “เนิร์ด” ของประเทศอินเดีย)

ชายทั้งคู่อยู่สำหรับในการเดินทางที่ครอบครองจิตใจและก็ถูกกำหนดให้มาเจอกัน แต่ว่าทั้งสองมีความคิดว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะฆ่าควายได้ Hickcok เลี้ยวไปเลี้ยวมาผ่านเมืองโคบางพื้นที่โดยใช้นามสมมุติและก็ติดต่อสื่อสารกับผู้คนแก่บนเทือกเขา (Jack Warden ผู้ส่งวิญญาณของ Gabby Hayes) ซึ่งตกลงใจร่วมเดินทางไปกับเขาในภารกิจของเขา เมื่อ Hickcok และก็ Crazy Horse เจอกัน พวกเขาก็ช่วยกันและกันด้วยการซุ่มจู่โจมเป็นลำดับรวมทั้งประกาศตัวว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องร่วมสายโลหิต แม้กระนั้น แต่ละคนก็เป็นจริงเป็นจังที่จะเป็นคนฆ่าควายขาว

Wild Bill Hickok is haunted by his dreams of a giant white buffalo, so much that he travels the West to find the beast. Along the way, Hickok meets the great Lakota warrior Crazy Horse, who is also searching the plains for the giant white buffalo, which has killed Crazy Horse’s daughter. Hickok and Crazy Horse team up to kill the elusive buffalo.

(In Plains Indians culture, the white buffalo is a sacred animal that has great spiritual significance; in particular, it plays a crucial role in the history and religion of the Lakota people through the story of White Buffalo Calf Woman.)

Perhaps the most unintentionally amusing aspect of the movie is the initial meetings between Hickcok and Crazy Horse. The two men face each other and gesture with elaborate Indian sign language- despite the fact they are simultaneously speaking to each other in perfect English! This is as practical as using signal flags to communicate with a dinner companion and seems more suited to an episode of Police Squad.

Despite all of these criticisms, there is something admirable about the concept of The White Buffalo in that the film at least tries to be an original take on an age-old genre. It also represents one of the last movies in which Charles Bronson at least tried to stretch his acting muscles. With his saggy eyes and droopy mustache, he’s perfectly cast as Hickcok.

The failure of this film seemed to discourage his professional ambitions. With a couple of exceptions (Telefon, Death Hunt) Bronson went happily into B movie hell, churning out low-rent but profitable potboilers aimed at inner city and drive-in audiences. The shame of it is that he also encouraged once respected directors like J. Lee Thompson and Michael Winner to go along with him.

The White Buffalo was one of those major failures that initiated the virtual end of the Western film genre, and it was Heaven’s Gate three years later that nailed the coffin shut. The Bronson film has grown in stature as a curiosity in the ensuing years and apologists claim that the chintzy set pieces must have been intended in order to convey the dream-like quality of the plot.

Much the same has been said of Hitchcock’s Marnie, which was also heavily criticized for its abysmal sets, rear screen production work and use of matte paintings. However, in both cases the hypothesis seems unlikely. They were simply troubled productions overseen by directors who seem to have lost interest in their respective projects. Universal ended up losing money on the Hitchcock drama while United Artists was forced to pick up the tab for the buffalo bill, if you’ll pardon the pun.

ขอให้สนุกกับการดูหนังออนไลน์ หนังฝรั่ง เรื่อง The White Buffalo (1977) ตำนานโหดโคตรเหมี้ยม หนังประเภท Action บู๊ เว็บดูหนัง  doomovie ดูหนังออนไลน์ฟรี หนังไทย หนังต่างประเทศมากมายกว่า 10,000 เรื่อง หนังใหม่ ดูฟรี หนังไม่กระตุก ดูหนังชัดชนโรง หนังพากย์ไทย ซับไทย หนังใหม่2023 เต็มเรื่องHD หนังใหม่อัพเดททุกวัน หนังอัพเดทตลอด 24 ชั่วโมง ดูหนัง 2023 ดูหนังบนมือถือ Android iOS