เสียง : ซับไทย

7.3/10

ดูหนัง A PASSAGE to INDIA (1984) อินเดีย…สุดฟ้าสัมผัสหัวใจ เรื่องย่อ: ต้นปี ค.ศ. 1920 ชาวอังกฤษ Adela Quested (Judy Davis) และนาง Moore (Peggy Ashcroft) แม่สามีในอนาคตที่น่าจะเป็นไปได้ของเธอเพิ่งมาถึง Chandrapore ในบริติชอินเดียเพื่อเยี่ยมชม Ronny Heaslop (Nigel Havers) ซึ่งเป็นคู่หมั้นอย่างไม่เป็นทางการของ Adela ซึ่งทำงานที่นั่นในฐานะเมือง ผู้พิพากษา อเดลาและมิสซิสมัวร์ผู้ซึ่งโหยหา “การผจญภัย” ในการสัมผัสประสบการณ์ทั้งหมดที่อินเดียมีให้ต้องใจหายเมื่อรู้ว่าผู้ปกครองชาวอังกฤษไม่เข้าสังคมนับประสาอะไรกับคนพื้นเมือง คนเช่น Turtons มิสเตอร์ทูร์ตัน (ริชาร์ดวิลสัน) เป็นผู้ที่เหนือกว่าของรอนนี่ซึ่งเปิดเผยความคิดของพวกเขาด้วยความเชื่อที่ว่าชาวอินเดียเป็นคนที่ด้อยกว่า พวกเขายิ่งรู้สึกสลดใจเมื่อเห็นว่ารอนนี่ยึดมั่นในธรรมเนียมดังกล่าวโดยไม่ต้องการให้อาชีพของเขาเป็นอันตราย ที่สโมสรสีขาวในท้องถิ่นเท่านั้น อเดลาและมิสซิสมัวร์ได้พบกับชาวอังกฤษที่มีใจเดียวกันในรูปแบบของริชาร์ดฟิลดิงก์ (เจมส์ฟ็อกซ์) อาจารย์ประจำโรงเรียนของรัฐบาลเขาเสนอที่จะจัดงานสังสรรค์เล็ก ๆ แต่รวมเข้าด้วยกันอย่างแท้จริงกับชาวพื้นเมืองบางส่วนสำหรับพวกเขาซึ่งแตกต่างจาก งานเลี้ยงขนาดใหญ่ที่ Turtons จัดขึ้นซึ่งชาวพื้นเมืองได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดีและถูกนำมาใช้มากขึ้นในการตกแต่งหน้าต่างเพื่อประโยชน์ของ Adela และ Mrs. นอกจากเพื่อนร่วมงานของ Fielding แล้วศาสตราจารย์ Narayan Godbole (Sir Alec Guinness) ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของ Fielding ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของ Fielding Adela และ Mrs. . เนื่องจากมิสซิสมัวร์เป็นชาวอังกฤษคนแรกที่ปฏิบัติต่อเขาด้วยความเมตตาเช่นเดียวกับที่เธอพบครั้งนั้นอาซิซจึงยินดีที่จะเข้าร่วม ในขณะที่อาซิซต้องการทำให้พวกเขาประทับใจด้วยการเป็นในสิ่งที่เขาคิดว่าพวกเขาต้องการให้เขาเป็น ซึ่งเป็นแบบตะวันตกมากกว่าเขาเสนอที่จะจัดกิจกรรมนอกสถานที่สำหรับกลุ่มเล็ก ๆ นี้ที่ Marabar Caves ซึ่งมีชื่อเสียงอยู่บ้าง การออกนอกบ้านคือแม้ว่า Aziz จะไม่เคยไปถ้ำด้วยตัวเองและแม้จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับตัวเอง แต่ก็เป็นเงินก้อนที่เขาสามารถจ่ายได้จริงๆ สิ่งที่เกิดขึ้นที่ถ้ำมีศักยภาพที่จะทำให้สะพานบริติช – อินเดียนที่สร้างขึ้นภายในกลุ่มเล็ก ๆ นี้พังทลายลงซึ่งสิ่งที่คุกคามชีวิตของ Aziz และ Adela ในกระบวนการนี้ เขียนโดย Huggo สิ่งที่เกิดขึ้นที่ถ้ำมีศักยภาพที่จะทำให้สะพานบริติช – อินเดียนที่สร้างขึ้นภายในกลุ่มเล็ก ๆ นี้พังทลายลงซึ่งสิ่งที่คุกคามชีวิตของ Aziz และ Adela ในกระบวนการนี้ เขียนโดย Huggo สิ่งที่เกิดขึ้นที่ถ้ำมีศักยภาพที่จะทำให้สะพานบริติช – อินเดียนที่สร้างขึ้นภายในกลุ่มเล็ก ๆ